> > В последний период жизни был настоятелем Свято-Троицкого храма города Дортмунда.
> - я в последний раз убрал специально, потому что о настоятельстве в Дортмунде сказано в первом абзаце, и понятно, что там сведения, так сказать, окончательные - на момент смерти. Когда правил первый раз, не обратил на это внимание, только дописал в начале слова: "В последний период жизни". Думаю, она лишняя.
Информация в шапке обычно всегда "дублируется" в самом тексте вместе с указанием дат и обстоятельств. Когда станет известен хотя бы год вступления в должность настоятеля, заменим эту фразу "в последний период жизни". Еще допустим вариант "не позднее 19xx года был назначен настоятелем", если более точную информацию не удалось найти.
|