Дело в том, что её официальное название так и звучит: Православная Охридская архиепископия (по македонски Православна Охридска Архиепископија). Подобная аббривеатура используется и её самой http://www.poa-info.org/