Анатолий Юрьевич, в Русской Церкви существует проблема: чтобы хоть как-то отличать бесчисленных и, к сожалению, за редкими исключениями не очень-то почитаемых одноимённых новомучеников друг от друга, в какой-то момент в календарь стали добавлять их фамилии. В последние годы фамилии стали выделять курсивом. Всё это хорошо. Но это противоречит многовековой традиции Православной Церкви. Именно поэтому в тех случаях, где в местах, связанных с жизнью и подвигом новомучеником действительно имеет место их почитание, их там называют не по имени-фамилии, а по месту: например, как в данном случае, Иоанн Старопышминский. Надписание это есть на иконе. Потому я и добавил его в статью. Вымарывать такие вещи - значит, прятать голову в песок от неизбежной реальности. Я подобную правку сделал, кажется, в "Древе" впервые, но у меня в базах есть как минимум два-три десятка святых, именованных именно таким образом. Именования эти взяты мною, как правило, из опубликованных в Интернете новостей, связанных с этими новомучениками. Хотя если посмотреть список имён святых в официальном календаре МП, там тоже немалому числу новомучеников приданы и топонимические именования.
Я предлагаю не отворачиваться от реальности и по мере поступления информации такого рода вносить дополнения в тексты статей - а именно в первые абзацы, вероятно, пока это не приняло массовый характер - просто в скобках послеп фамилии-имени-отчества, как это сделал я.
|