Обсуждение статьи "ХРИЗОСТОМ СМИРНСКИЙ"

Гавриила
пользователь
православие

Сообщений: 1193
Дата регистрации: 27.07.2018
Память св. Хризостома Смирнского - 11 сентября? (по перевод. Н. А. Бахаревой)
25.12.2020 00:59:18

Вопрос :

Память нашлась еще одна - 11 (24) сентября - "Тропари и кондаки еллинстии. Септемврий доп. 1. Источник - Ωρολογιον το μεγα.

Ставить в статью - по греческой "Ωρολογιον το μεγα." ?

Тропарь священномученику Хризостому (творение Леонидаса Филиппидиса*). Глас 3.

Ве́лия му́ченика - Це́рковь,/ ве́лия геро́я – весь наро́д,/ Сми́рнаскаго воспева́ем Хризосто́ма./ Пострада́в бо до́блественно,/ за ро́дину и ве́ру смерть прия́т./ Иера́рха у́бо о́браз себе́ показа́,// вене́ц прия́в неувяда́емый.

  • Леонидас Филиппидис – гречеси́й богослов, преподаватель, ректор богословской школы Афинского ун-та в 1945 – 46 гг.

Ин тропарь (Творение иерея Николаса Авури), Глас 1.

Страда́льцев тя сла́ву и Сми́рны председа́теля,/ и правосла́вия блюсти́теля тя почита́ем, Хризосто́ме,/ показа́лся бо еси́ в нем па́стырь всеизря́ден и досто́ин,/ за па́ству поже́рший жизнь и житие́, всехва́льне./ Сла́ва просла́вльшему тя Христу́,/ сла́ва Укре́пльшему,// сла́ва Показа́вшему нам му́ченика ве́лия.

  • Николас Авури - Его же авторству принадлежит греч. служба св. равноап. Ольге (Изд. 1904 г.)

Кондак. Глас 8.

Иера́рха Христо́ва до́бльственнейшаго,/ Ио́нии и Сми́рны честна́го председа́теля/ воспои́м всенаро́дно в це́рквах Христо́ва священному́ченика сла́внаго/ и наро́днаго му́ченика всечестна́го, взыва́юще:// Ра́дуйся, о́тче Хризосто́ме.

Ответить