> > > Те сокращения где речь идёт о румынском языке и т. п. - останутся как "рум." Изменять на "Румын." будем только те, которые описывают область почитания святых.
> > А почему так? Мне кажется, такое правило внесет больше путаницы.
> "Рум." - это сокращение широко употребляемое, мы его на автомате будем заглатывать - например из ПЭ:
Сомнительно. При поиске в ПЭ: "рум." - 95 результатов, "румын." - 342.
В любом случае, считаю, нам нужно остановиться на каком-то одном варианте. Что проскакивать будет что-то другое - дело житейское, будем исправлять потихоньку, но нам нужно одно правило в данном случае.
|