Обсуждение статьи "ФИЛОФЕЙ ФИЛОФЕЕВСКИЙ"

Гавриила
пользователь
православие

Сообщений: 629
Дата регистрации: 27.07.2018
У Филофея прп. - еще и (Румын.) память
03.04.2019 12:08:20

Cuv. Filotheos ctitorul; (Прп. Филофей основатель)

См. https://admd.info/calendar_anual.php#luna1 (сайт Calendar Creştin Ortodox (Православный христианский календарь)

Cuviosul Filotheos ctitorul. 24 Ianuarie https://doxologia.ro/cuviosul-filotheos-ctitorul

Иконы его лучшего качества и разнообразнее - https://doxologia.ro/cuviosul-filotheos-ctitorul#icoane

Скачиваются в Гугл, поиском "Cuviosul Filotheos ctitorul"

И еще - прп. Варнаву Дохиарского - внесли недавно в СОБОР АФОНСКИХ ПРЕПОДОБНЫХ, а основателя монастыря Афонского - Филофея-основателя - пока нет в нем, так как его имени - нет почему-то - в русском списке собора Афонск. святых. Может, найдется его имя в подобном соборе - в календарях - других поместных Церквей? чтоб внести его в список? у румын не получилось найти соборной памяти афонитов.

p.s.

На "Древе" замет., - в большинстве принято сокращение - (Рум.)

См. https://drevo-info.ru/search?q=(Рум.)

Ответить
д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 3172
Дата регистрации: 08.11.2014
Re: У Филофея прп. - еще и (Румын.) память
03.04.2019 14:50:25 в ответ на "У Филофея прп. - еще и (Румын.) память" (Гавриила)

> Cuv. Filotheos ctitorul; (Прп. Филофей основатель)
> См. https://admd.info/calendar_anual.php#luna1 (сайт Calendar Creştin Ortodox (Православный христианский календарь)
> Cuviosul Filotheos ctitorul. 24 Ianuarie https://doxologia.ro/cuviosul-filotheos-ctitorul
> Иконы его лучшего качества и разнообразнее - https://doxologia.ro/cuviosul-filotheos-ctitorul#icoane
> Скачиваются в Гугл, поиском "Cuviosul Filotheos ctitorul"

(Я только по Филофею.) Спасибо за изыскания! Внёс правки в персональную и индивидуальную статью. Нашёл и подтверждение индивидуальной памяти "(Афон.)" и вставил. И иллюстрацию Вашу тоже (думал и сам е́ загрузить, но Ві опередили).

К сожалению, на этом румынском сайте очень часто грешат сильным переконтрастом картинок. А ещё синий и серо-синий фон фресок у них почему-то превращается в чёрно-фиолетовый... ))) Но иногда действительно есть очень красивые и очень качественные репродукции. // Картинки на этом сайте по правой мышке сохранить нельзя. Но в Мозилле-Файрфокс / Инструменты / Информация о странице / Мультимедиа - можно найти прямую ссылку на интересующую картинку, скопировать, открыть в другом окне и сохранить оттуда.

Ответить
Гавриила
пользователь
православие

Сообщений: 629
Дата регистрации: 27.07.2018
Re: У Филофея прп. - еще и (Румын.) память
03.04.2019 14:57:42 в ответ на "Re: У Филофея прп. - еще и (Румын.) память" (д. Александр Васильев)

> > Cuv. Filotheos ctitorul; (Прп. Филофей основатель)
> > См. https://admd.info/calendar_anual.php#luna1 (сайт Calendar Creştin Ortodox (Православный христианский календарь)
> > Cuviosul Filotheos ctitorul. 24 Ianuarie https://doxologia.ro/cuviosul-filotheos-ctitorul
> > Иконы его лучшего качества и разнообразнее - https://doxologia.ro/cuviosul-filotheos-ctitorul#icoane
> > Скачиваются в Гугл, поиском "Cuviosul Filotheos ctitorul"
> (Я только по Филофею.) Спасибо за изыскания! Внёс правки в персональную и индивидуальную статью. Нашёл и подтверждение индивидуальной памяти "(Афон.)" и вставил. И иллюстрацию Вашу тоже (думал и сам е́ загрузить, но Ві опередили).
> К сожалению, на этом румынском сайте очень часто грешат сильным переконтрастом картинок. А ещё синий и серо-синий фон фресок у них почему-то превращается в чёрно-фиолетовый... ))) Но иногда действительно есть очень красивые и очень качественные репродукции. // Картинки на этом сайте по правой мышке сохранить нельзя. Но в Мозилле-Файрфокс / Инструменты / Информация о странице / Мультимедиа - можно найти прямую ссылку на интересующую картинку, скопировать, открыть в другом окне и сохранить оттуда.
Благодарю!

Ответить
Харин, Илья Николаевич
модератор
православный, ЯПЦ

Сообщений: 1591
Дата регистрации: 09.06.2006
Re: У Филофея прп. - еще и (Румын.) память
03.04.2019 16:47:34 в ответ на "У Филофея прп. - еще и (Румын.) память" (Гавриила)

> Cuv. Filotheos ctitorul; (Прп. Филофей основатель)
> Иконы его лучшего качества и разнообразнее - https://doxologia.ro/cuviosul-filotheos-ctitorul#icoane

Утвердил.

> И еще - прп. Варнаву Дохиарского - внесли недавно в СОБОР АФОНСКИХ ПРЕПОДОБНЫХ, а основателя монастыря Афонского - Филофея-основателя - пока нет в нем, так как его имени - нет почему-то - в русском списке собора Афонск. святых.

С преподобным Варнавой я поторопился - не додумался проверить. Если о. диакон подтвердит - решение останется в силе. Но Вы абсолютно правы, что самовольно в Собор вносить никого не надо.

> p.s.
> На "Древе" замет., - в большинстве принято сокращение - (Рум.)

Те сокращения где речь идёт о румынском языке и т. п. - останутся как "рум." Изменять на "Румын." будем только те, которые описывают область почитания святых.

Ответить
Александр Иванов
администратор
православный, РПЦ

Сообщений: 3796
Дата регистрации: 17.01.2005
Re: У Филофея прп. - еще и (Румын.) память
03.04.2019 17:07:07 в ответ на "Re: У Филофея прп. - еще и (Румын.) память" (Харин, Илья Николаевич)

> Те сокращения где речь идёт о румынском языке и т. п. - останутся как "рум." Изменять на "Румын." будем только те, которые описывают область почитания святых.

А почему так? Мне кажется, такое правило внесет больше путаницы.

Ответить
Харин, Илья Николаевич
модератор
православный, ЯПЦ

Сообщений: 1591
Дата регистрации: 09.06.2006
Re: У Филофея прп. - еще и (Румын.) память
03.04.2019 17:21:10 в ответ на "Re: У Филофея прп. - еще и (Румын.) память" (Александр Иванов)

> > Те сокращения где речь идёт о румынском языке и т. п. - останутся как "рум." Изменять на "Румын." будем только те, которые описывают область почитания святых.
> А почему так? Мне кажется, такое правило внесет больше путаницы.

"Рум." - это сокращение широко употребляемое, мы его на автомате будем заглатывать - например из ПЭ:

и т. д.

Впрочем, можно попробовать и "побороться".

Ответить
Александр Иванов
администратор
православный, РПЦ

Сообщений: 3796
Дата регистрации: 17.01.2005
Re: У Филофея прп. - еще и (Румын.) память
04.04.2019 06:42:56 в ответ на "Re: У Филофея прп. - еще и (Румын.) память" (Харин, Илья Николаевич)

> > > Те сокращения где речь идёт о румынском языке и т. п. - останутся как "рум." Изменять на "Румын." будем только те, которые описывают область почитания святых.
> > А почему так? Мне кажется, такое правило внесет больше путаницы.
> "Рум." - это сокращение широко употребляемое, мы его на автомате будем заглатывать - например из ПЭ:

Сомнительно. При поиске в ПЭ: "рум." - 95 результатов, "румын." - 342.

В любом случае, считаю, нам нужно остановиться на каком-то одном варианте. Что проскакивать будет что-то другое - дело житейское, будем исправлять потихоньку, но нам нужно одно правило в данном случае.

Ответить
Харин, Илья Николаевич
модератор
православный, ЯПЦ

Сообщений: 1591
Дата регистрации: 09.06.2006
Re: У Филофея прп. - еще и (Румын.) память
04.04.2019 07:17:54 в ответ на "Re: У Филофея прп. - еще и (Румын.) память" (Александр Иванов)

> При поиске в ПЭ: "рум." - 95 результатов, "румын." - 342.

Хорошо - тогда согласен на тотальную "румын."изацию.

Ответить