Рудимент 2008 года (http://drevo-info.ru/articles/version/25736.html), тогда еще со ссылкой на польскую Вики:
> По некоторым данным его решение эмигрировать было сопряжено с тем что Константинопольский патриарх наложил на него клятву.
На заметку, цитата:
"Anii din urma ii sunt umbriti de numeroase suferinte: grija pentru tezaur, somatiile repetate ale domnitorului Constantin Cantemir de a reveni in patrie si imposibilitatea de a le da ascultare, anatema patriarhului Constantinopolului (dupa sinodul convocat la Iasi in 1688, Dosoftei este excomunicat si depus din treapta), ostilitatea clerului catolic si unit din Zolkiew, nesigurantele si lipsurile traiului zilnic si, mai presus de toate, dorul de tara. Scrisorile sale din aceasta vreme sunt cu adevarat patetice. Soli ai mitropolitului pribeag, ieromonahul Iona si chelarul Andrei calatoresc in Rusia, aducandu-i cate vreun dar in bani sau in blani de samur din partea tarilor si incurajarile patriarhului Ioachim."
Источник: Rodica Suiu, Dosoftei, mitropolitul, in vol. Dictionarul literaturii romane de la origini pana la 1900, Editura Academiei Romane, Bucuresti, 1979, p. 297, http://scribd.com/document/130428444/
Эта фраза повторяется, например у Aureliu Goci в "Tabel Cronologic":
- Aureliu Goci, Tabel Cronologic // "Dosoftei, Psaltirea în versuri", ed., postfaţă, tabel cronologic, referinţe critice de Aureliu Goci, Bucureşti-Chişinău, Litera, Biblioteca şcolarului (Vol. 184), 1998:
|