> Александр Юрьевич, Вы неправы. См. любую страницу оф. календаря РПЦ (напр., http://calendar.rop.ru/bu1/apr-bu16.html : тропарь отц ов, Амвроси я) или тем более Богослужебных указаний (напр., http://calendar.rop.ru/bu1/oct-bu10.html - стихиры, тропари - кого (чьи)). Как бы безграмотно ни писал Синод свои постановления, но ориентироваться всё-таки лучше на Богослужебную комиссию, составляющую указания.
Не вижу здесь никакой ошибки, только архаика, против которой Вы сами часто выступаете. "Кому" - это однозначно понятно, а "чей" можно прочитать как намек на авторство. В "Древе" всегда использовалось надписание "кому", пусть так и будет.
|