Я́рый (цсл.)
- суровый, неприступный (греч. αυστηρός):
- "я́ко челове́к яр еси́, взе́млеши, его́же не положи́л еси́, и жне́ши, его́же не се́ял еси́" - ибо ты человек суровый, ты забираешь, чего не клал, и жнешь, чего не сеял (Лк. 19, 21);
- яркий, светлый:
- Спас ярое око (греч. γλαυκώπις) - икона Спасителя.
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 403