Сме́рчие (цсл.)
- дерево ситтим, самшит (греч. πύξος):
- "положу́ в безво́дную зе́млю кедр и сме́рчие" - помещу на безводной земле кедр и самшит (Ис. 41, 19);
- можжевельник, кипарис (греч. αρκευθος):
- "и вхо́ду Дави́ра сотвори́ две́ри от древ сме́рчиих" - и Давира сделал входные двери из кипариса (3 Цар. 6, 31);
- "а́ки сме́рчие учаще́ное, от Мене́ обре́теся плод твой" - как от густого можжевельника, от Меня будут тебе плоды (Ос. 14, 9).
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 320