Изрече́ние (цсл., греч. άπόφασις) - приговор, осуждение:
- "сие сказание его, царю, и изречение Вышняго есть, еже приспе на господина моего царя" - вот истолкование его (сна) и таков суд Всевышняго, который выпал господину моему царю (Дан. 4, 21);
- "уже омакается трость изречения, от судей неправедных" - уже обмакивают перо приговора судьи несправедливые (Вел Пт Утр стх ст н);
- "о коль лютое изречение, еже согрешшым хощеши дати!" - о как суров приговор, который Ты дашь согрешившим (глас 2, понедельник, канон утрени 1, 9-2);
- "и древняго от изречения древом падшаго свобождшему" - и освободившего от древнего приговора того, кто пал из-за древа (т. е. Адама) (глас 5, недели, канон утрени 2, 1-1).
Ср. речь 3
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 143