Запина́ти (запина́ю), запя́ти (запну́) (цсл.) - ставить подножку, препятствовать на пути (υποσκελίζω), хватать (δράσσομαι):
- "запинаяй премудрым в коварстве их" - ловящий мудрых на их хитрости (1 Кор. 3, 19);
- "посрамила еси врага запеншаго" - Ты посрамила врага, ставшего на пути (Великий канон, четверг, 7-5);
- "ловец лукавых мя сети запяша" - сети злых охотников захватили меня (11 июля, 2 служба, канон, 5-3).
См. также запинание.
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 131.