Матфей Хай Цюань [1] (ок. 1869 [2] - 1900), помощник пономаря, мученик
Память в числе Китайских мучеников
Маньчжур, сын мученицы Екатерины Чжун, внук мученицы Надежды Чан. Служил помощником пономаря Русской духовной миссии в Китае.
Принял мученичество во время Боксёрского (ихэтуаньского) восстания в 1900 году в Пекине. 11 июня, около семи часов утра, вместе с женой Матроной и малолетней дочерью Агафией бежал около северной городской стены по направлению к участку миссии, преследуемый солдатом с мечем в руке. В это время миссийский участок был наполнен бунтарями. В итоге Матфей и Матрона были схвачены и казнены за воротами Аньдинмэнь (安定門) на "Треугольнике". Также мученичество приняли их дочери - Агафия и Ирина; в то же время погибли его бабушка Надежда (см. подробнее) и другие члены его семьи.
Использованные материалы
- "Список православных христиан, избиенных в Китае в 1900 году (составлен по показаниям родствеников избиенных христиан, соседей и очевидцев)", Известия Братства православной церкви в Китае, Г.I., №6-7, 1 июля 1904, сс. 3-11:
- "Сказание о Мучениках Китайской Православной Церкви, пострадавших в Пекине в 1900 году", Китайский благовестник, 2000, № 1:
[1] Китайское народное имя - по "Списку православных христиан, избиенных в Китае в 1900 году (составлен по показаниям родствеников избиенных христиан, соседей и очевидцев)", Известия Братства православной церкви в Китае, Г.I., №6-7, 1 июля 1904, сс. 3-11, http://orthodox.cn/localchurch/izvestijabratstva/1904/190407...htm. "Сказание о Мучениках Китайской Православной Церкви, пострадавших в Пекине в 1900 году", Китайский благовестник, 2000, № 1, http://www.chinese.orthodoxy.ru/russian/kb3/Martyrs1.htm, указывает имя Цюнь.
[2] Приблизительная дата рождения - по "Списку православных христиан, избиенных в Китае в 1900 году (составлен по показаниям родствеников избиенных христиан, соседей и очевидцев)", Известия Братства православной церкви в Китае, Г.I., №6-7, 1 июля 1904, сс. 3-11, http://orthodox.cn/localchurch/izvestijabratstva/1904/190407...htm и "Сказанию о Мучениках Китайской Православной Церкви, пострадавших в Пекине в 1900 году", Китайский благовестник, 2000, № 1, http://www.chinese.orthodoxy.ru/russian/kb3/Martyrs1.htm, где указано мученичество в 31 год. Вероятно возраст приведён согласно китайской традиции того времени, по которой учитывается количество пережитых лунных новолетий. Таким образом, новорожденный считается годовалым, а если он родился незадолго до лунного нового года - вскоре становится двухлетним. См. Mitrophan Chin, "Coming of Age for a Young Chinese Martyr", портал Православие в Китае, 23 июня 2004, http://www.orthodox.cn/catechesis/age_en.htm