|
д. Александр Васильев только чтение православный, УПЦ МП Сообщений: 3939 Дата регистрации: 08.11.2014 |
Дополнительное разъяснение
17.03.2015 02:22:32 |
|
В статью включён дословно весь текст, имеющийся в источнике. Добавлены только слова в скобках: "(в Писпирских горах)" - так именуется это место в современных текстах (Интернет, в частности Википедия, но не только). Абзац о том, чтобы не путать с др. святыми, написан мною. След. этап - внесение в календарную статью. (После появления возможности из-за лимита.) |
||
| Ответить | ||
|
Александр Иванов администратор православный Сообщений: 4786 Дата регистрации: 17.01.2005 |
Re: Дополнительное разъяснение
17.03.2015 07:08:38 в ответ на "Дополнительное разъяснение" (д. Александр Васильев) |
|
> В статью включён дословно весь текст, имеющийся в источнике. Добавлены только слова в скобках: "(в Писпирских горах)" - так именуется это место в современных текстах (Интернет, в частности Википедия, но не только).
Египетский монастырь Антония Великого находится не на берегу Нила, поэтому не подходит под описание. |
||
| Ответить | ||
|
д. Александр Васильев только чтение православный, УПЦ МП Сообщений: 3939 Дата регистрации: 08.11.2014 |
Re: Дополнительное разъяснение
17.03.2015 12:36:36 в ответ на "Re: Дополнительное разъяснение" (Александр Иванов) |
|
> Египетский монастырь Антония Великого находится не на берегу Нила, поэтому не подходит под описание.
Не стану спорить. В Википедии https://ru.wikipedia.org/wiki/Антоний_Великий сказано так: > в 313 году Антоний Великий ушёл ещё дальше — на берег Красного моря, в монастырь близ Суэцкого залива в Писпирских горах.
"Монастырь близ Суэцкого залива" - гиперссылка: https://ru.wikipedia.org/wiki/Монастырь_Святого_Антония , и там: > Монастырь святого Антония (Deir Mar Antonios) — древнейший христианский монастырь Египта. Находится в 290 км к югу от Каира на севере мухафазы (провинции) Красное Море в р-не нагорья Эль-Галала Аравийской пустыни, принадлежит Коптской православной церкви.
Может, убрать из статьи слова "На берегу Нила" и вернуть линк на монастырь? Кажется, так будет правильно. Если согласны - сделайте, пожалуйста (я опять лимиты выбрал). |
||
| Ответить | ||
|
Александр Иванов администратор православный Сообщений: 4786 Дата регистрации: 17.01.2005 |
Re: Дополнительное разъяснение
17.03.2015 19:56:05 в ответ на "Re: Дополнительное разъяснение" (д. Александр Васильев) |
|
> Может, убрать из статьи слова "На берегу Нила" и вернуть линк на монастырь? Кажется, так будет правильно. Если согласны - сделайте, пожалуйста (я опять лимиты выбрал).
Хорошо, так и сделал. |
||
| Ответить | ||
| Незнайка, гость |
Re: Дополнительное разъяснение
05.09.2015 15:36:35 в ответ на "Re: Дополнительное разъяснение" (Александр Иванов) |
|
> > Может, убрать из статьи слова "На берегу Нила" и вернуть линк на монастырь? Кажется, так будет правильно. Если согласны - сделайте, пожалуйста (я опять лимиты выбрал).
> Хорошо, так и сделал.
Ну и напрасно. Писпир (или, скорее, Писпирий) находится на Ниле, на "внешней горе", а мон. св. Антония на Красном море, на "внутренней горе". Между ними километров 160. Олексий, я вот не смог найти житие Антония на греческом, в котором бы упоминался Писпир. Есть лишь про "внешние" и "внутренние" горы. Откуда вообще первоисточник о Писпире? Может его поищите (желательно на греческом)? |
||
| Ответить | ||
|
Олексій Тре пользователь УПЦ МП Сообщений: 2251 Дата регистрации: 03.04.2013 |
Re: Дополнительное разъяснение
05.09.2015 19:14:02 в ответ на "Re: Дополнительное разъяснение" (Незнайка) |
|
> Писпир (или, скорее, Писпирий) находится на Ниле, на "внешней горе", а мон. св. Антония на Красном море, на "внутренней горе". Между ними километров 160.
О том что гора Писпир (совр. Дейр-ал-Меймун, около совр. Атфиха) - это " Внешняя Гора", а монастырь, названный в честь Антония (совр. Дейр-ал-Каддис-Антван, на широте г. Биба в 30 км от Красного моря к западу от Заафараны) – по св. Афанасию "Внутренняя Гора" (τὸ ἔνδον ὄρος) см. ниже:
> не смог найти житие Антония на греческом, в котором бы упоминался Писпир. Есть лишь про "внешние" и "внутренние" горы. Откуда вообще первоисточник о Писпире? Может его поищите (желательно на греческом)?
Не знаю. Может быть Афанасий или Руфин или Палладий, а может и сирийцы... |
||
| Ответить | ||
| Незнайка, гость |
Re: Дополнительное разъяснение
05.09.2015 22:27:58 в ответ на "Re: Дополнительное разъяснение" (Олексій Тре) |
|
> О том что гора Писпир (совр. Дейр-ал-Меймун) - это " Внешняя Гора", а монастырь, названный в честь Антония. (совр. Дейр-ал-Каддис-Антван, горный район Кользум в 30 км от Красного моря) – по св. Афанасию "Внутренняя Гора" (τὸ ἔνδον ὄρος) см. ниже:
Спасибо. Жаль, но интересно почитать. Где же искать первоисточник про Писпир?... |
||
| Ответить | ||