|
Николая пользователь Православная Сообщений: 822 Дата регистрации: 26.10.2024 |
Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют
19.12.2025 10:04:49 |
|
Понятно, что взяли Тропарь и Кондак отсюда https://days.pravoslavie.ru/Trop/IT6613.htm Но тем Тропарям и Кондакам что в Службе - нет соответствия.
Вот из Службы: Тропа́рь, глас 1: Во страда́ниих ве́ру сохрани́вше,/ дре́вним му́чеником уподо́билися есте́, новому́ченицы Солове́цтии,/ и, смерть за Христа́ прие́мше,/ к жи́зни ве́чней преста́вилися есте́,/ иде́же со все́ми святы́ми// моли́те о душа́х на́ших. Конда́к, глас 3: Днесь престо́лу Бо́жию предстоя́т новому́ченицы Солове́цтии/ и с Небе́сными ли́ки за ны мо́лятся Бо́гу,/ мы же, па́мять их благогове́йно соверша́юще, взыва́ем:/ ра́дуйтеся, достопокланя́емии сро́дницы на́ши,// я́ко мзда ва́ша мно́га на Небесе́х. |
||
| Ответить | ||
|
Донатас Таутер пользователь Украинская Православная Церковь Сообщений: 520 Дата регистрации: 16.01.2025 |
Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют
19.12.2025 11:39:55 в ответ на "Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют" (Николая) |
|
> Понятно, что взяли Тропарь и Кондак отсюда https://days.pravoslavie.ru/Trop/IT6613.htm
> Но тем Тропарям и Кондакам что в Службе - нет соответствия.
> Вот из Службы:
> Тропа́рь, глас 1:
> Во страда́ниих ве́ру сохрани́вше,/ дре́вним му́чеником уподо́билися есте́, новому́ченицы Солове́цтии,/ и, смерть за Христа́ прие́мше,/ к жи́зни ве́чней преста́вилися есте́,/ иде́же со все́ми святы́ми// моли́те о душа́х на́ших.
> Конда́к, глас 3:
> Днесь престо́лу Бо́жию предстоя́т новому́ченицы Солове́цтии/ и с Небе́сными ли́ки за ны мо́лятся Бо́гу,/ мы же, па́мять их благогове́йно соверша́юще, взыва́ем:/ ра́дуйтеся, достопокланя́емии сро́дницы на́ши,// я́ко мзда ва́ша мно́га на Небесе́х.
Надеюсь, имеющиеся тропарь и кондак, составленные на Соловках, из статьи не будут убраны. Очень часто, несмотря на последующие утверждения других служб, на местах используются свои, первосоставленные. Потому что новые тексты слишком часто похожи на приведённый Вами "новый" кондак - очередную, уже вторичную, кальку с уже существующих в нескольких вариантах калек с тропаря Покрову. |
||
| Ответить | ||
|
Николая пользователь Православная Сообщений: 822 Дата регистрации: 26.10.2024 |
Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют
19.12.2025 11:46:48 в ответ на "Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют" (Донатас Таутер) |
|
> Надеюсь, имеющиеся тропарь и кондак, составленные на Соловках,
Убирать и не планировалось. Просто обнаружен факт. Сейчас собрала для Собора Соловецких святых молитвословия, т. к. там нет никаких в статье. "составленные на Соловках" Из какой это Соловецкой службы?
Еще ищу список Собора, не новомучеников Соловецких, этот есть, а именно всем преподобным. На сайте Соловецком и на сайте мп рпц календарном списка Собора Соловецких святых так и не нашла.
|
||
| Ответить | ||
|
Донатас Таутер пользователь Украинская Православная Церковь Сообщений: 520 Дата регистрации: 16.01.2025 |
Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют
19.12.2025 11:52:33 в ответ на "Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют" (Николая) |
|
> Из какой это Соловецкой службы?
А это не обязательно из службы, - тропарь и кондак могли быть составлены отдельно. Сам факт публикации их на Православии.Ru говорит о том, что тексты поступили туда не с одесского Привоза, а из Церковных кругов. Архив показывает, что они были опубликованы как минимум в 2006 году: https://web.archive.org/web/20061011134559/https://days.prav...htm |
||
| Ответить | ||
|
Николая пользователь Православная Сообщений: 822 Дата регистрации: 26.10.2024 |
Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют
19.12.2025 11:55:16 в ответ на "Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют" (Донатас Таутер) |
|
> > Из какой это Соловецкой службы?
> а из Церковных кругов.
Так вот источник указан там? На первом сайте православном по своей значимости? Нет. И что думать, откуда это?
|
||
| Ответить | ||
|
Николая пользователь Православная Сообщений: 822 Дата регистрации: 26.10.2024 |
Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют
19.12.2025 12:00:33 в ответ на "Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют" (Донатас Таутер) |
|
> > Из какой это Соловецкой службы?
> Архив показывает, что они были опубликованы как минимум в 2006 году: https://web.archive.org/web/20061011134559/https://days.prav...htm
На сайте Соловецкого монастыря его нет https://solovki-monastyr.ru/saints/venerable/
|
||
| Ответить | ||
|
Донатас Таутер пользователь Украинская Православная Церковь Сообщений: 520 Дата регистрации: 16.01.2025 |
Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют
19.12.2025 12:14:25 в ответ на "Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют" (Николая) |
|
> > > Из какой это Соловецкой службы?
> > а из Церковных кругов.
> Так вот источник указан там? На первом сайте православном по своей значимости? Нет. И что думать, откуда это?
По моим данным, из Архангельской епархии, начало 2000-х. Вроде была брошюра "Моолитвословия новомученикам Соловецким" или как-то так.
|
||
| Ответить | ||
|
Николая пользователь Православная Сообщений: 822 Дата регистрации: 26.10.2024 |
Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют
19.12.2025 12:37:48 в ответ на "Re: Тропарь и Кондак в статье - помещен. в службе не соответствуют" (Донатас Таутер) |
|
> По моим данным, из Архангельской епархии, начало 2000-х. Вроде была брошюра "Моолитвословия новомученикам Соловецким" или как-то так.
Есть сайт "Соловки", только там рубрика "Соловецкий молитвослов" http://www.solovki.orthonord.ru/books/molitvoslov/ И dskj;tys "Тропари, кондаки, молитвы и величания новомученикам и исповедникам Соловецким: RTFrtf | PDFpdf с разделителями для пения, там тоже этих молитвословий нет, другие
Тропарь, глас 1 (новомученикам и исповедникам Соловецким, в Соборе прославленным): Земли́ Солове́цтей всеми́рную сла́ву стяжа́сте,/ Голго́фы Росси́йския о́браз свяще́нный яви́ли есте́,/ венцы́ нетле́нными от Бо́га увенча́стеся мук лю́тых терпе́нием,/ ото́ки Богоизбра́нныя напои́вше оби́льно безви́нною кро́вию./ Новому́чеников Солове́цких мно́жество,/ страда́нии ве́лиими ва́шими дерзнове́ние в вы́шних обрето́сте:/ испроси́те нам у Го́спода покая́ние и грехо́в проще́ние,/ да сподо́бит нас благи́й коне́ц восприя́ти,// и Ца́рство Небе́сное вку́пе с ва́ми насле́довати. Кондак, глас 2 (новомученикам и исповедникам Соловецким, в Соборе прославленным): Све́тлое во́инство новому́чеников Солове́цких/ с Небе́сными ли́ки Престо́лу Бо́жию ны́не предстои́т./ Тех бо страда́нии попира́ются врата́ а́дова,/ испове́дничества по́двигом отверза́ются ра́йския две́ри:/ ти́и бо за Христа́ муче́нии испо́лниша святы́ню дре́вния оби́тели,/ от гор Голго́фы и Секи́рныя в мир го́рний ше́ствие творя́ще,/ процвето́ша яко кри́ни в Ца́рстве ве́чнаго блаже́нства./ Мы же па́мять благогове́йную о вас всегда́ храни́м,/ достопокланя́емые сро́дницы на́ши:// заступа́йте нас от вся́кия напа́сти вра́жия, смире́нно мо́лим вас. |
||
| Ответить | ||