Обсуждение статьи "12 ОКТЯБРЯ"

д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 3801
Дата регистрации: 08.11.2014
Время жизни Феосевия
28.06.2020 19:27:50

Указан IV или VII век, при этом дана ссылка на греческое житие http://www.saint.gr/2724/saint.aspx , где чёрным по белому написано, что родился он в IV веке, пскольку его старший брат Аркадий ерископствовал там в начале V века. Так откуда взялся VII? Из Православной энциклопедии? Ьам очень любят организовывать путницу на ровном месте. Но почему же этот источник не указан, а указан как раз тот, где речь идёт о IV-V веках?

Здесь http://xpam.name/?p=2689 киприоты тоже пишут о IV-V веках. Русским по-белому.

Ответить
Олексій Тре
пользователь
УПЦ МП

Сообщений: 1594
Дата регистрации: 03.04.2013
Re: Время жизни Феосевия
29.06.2020 00:51:52 в ответ на "Время жизни Феосевия" (д. Александр Васильев)

> Указан IV или VII век, при этом дана ссылка на греческое житие ... , где чёрным по белому написано, что родился он в IV веке, пскольку его старший брат Аркадий епископствовал там в начале V века.

"Житие св. Аркакдия", как и "Житие" его брата (или если точнее, Похвальное слово), составлено прп. Неофитом Затворником в XII в. См., Αγίου Νεοφύτου του Εγκλείστου, Πανηγυρική Α΄, Συγγράμματα, τόμ. Γ΄, σ. 302-316: https://www.pemptousia.gr/2014/08/ag-arkadios-episkopos-arsi...om/

По мнению Неофита Затворника, список епископов Арсинои (совр. Полис Хрисохус, Кипр) должен включать имена Аристона, Никона и Аркадия, которых преподобный сравнивает по значимости с тремя великими иерархами Василием, Григорием и Иоанном Златоустом. - Раннее, на основании этих сравнений полагали, что Арсинойские епископы были современниками Великих Каппадокийцев (вот Вам и IV-V вв.).

  • 22. Αρίστων (επίσκοπος Αρσινόης, αναφέρεται από Άγ. Νεόφυτο)
  • 23. Αρκάδιος (αρχιεπίσκοπος 7. αι., εορτάζεται στις 29 Αυγούστου)
  • 24. Αρκάδιος (επίσκοπος Αρσινόης, αναφέρεται από Λ. Μαχαιρά και Άγ. Νεόφυτο)
  • 115. Θεοσέβιος Αρσινοΐτης (ασκητής, εορτάζεται στις 12 Οκτωβρίου)
  • 185. Νίκων (επίσκοπος Αρσινόης)

Датировки столетий для N№ 22, 24, 115 и 185 не указаны (для № 23 указ. 7 в. и 29 августа): http://www.imconstantias.org.cy/kypros-nisos-ton-agion-katag...mo/

> Так откуда взялся VII? Из Православной энциклопедии? Там очень любят организовывать путницу на ровном месте. Но почему же этот источник не указан, а указан как раз тот, где речь идёт о IV-V веках?

Без привязки к ПЭ, см. Макарий Симонопетрский, иером., "Память святителя Аркадия, епископа Арсинои Кипрской, чудотворца" // Синаксарь. ЖСв., Т. 6, С. 81:

"Св. Аркадий родился в IV или VII вв. на Кипре, в деревне Меландра близ Пафоса. Он рос в благочестии и любви к молитве. Его брат св. Феосевий [ 12 окт.] пас в горах стада" (на фр. датировок нет: "Saint Arcade naquit à Chypre, dans le village de Mélandra près de Paphos. Il y grandit dans la piété et l’amour de la prière et, alors que son frère, saint Théosébios [12 oct.], se retirait dans la montagne pour garder les troupeaux").

На греч.: http://www.polignosi.com/cgibin/hweb?-A=575&-V=limmata

"Ο άγιος Νεόφυτος ο Έγκλειστος δεν δίνει καμιά χρονολογική πληροφορία για τον Αρκάδιο στο προς αυτόν Εγκώμιόν του και η έλλειψη στοιχείων στις λοιπές πηγές εμποδίζει τον ακριβή προσδιορισμό της εποχής κατά την οποία ο άγιος Αρκάδιος έζησε κι έδρασε. < .. > Ο άγιος Νεόφυτος δίνει και την πληροφορία ότι ο Αρκάδιος είχε κι ένα αδελφό, τον Θεοσέβιο* Αρσινοΐτη, άγνωστο στους Κυπρίους χρονογράφους και συναξαριστές τοπικό άγιο".

Ответить
д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 3801
Дата регистрации: 08.11.2014
Re: Время жизни Феосевия
29.06.2020 05:51:38 в ответ на "Re: Время жизни Феосевия" (Олексій Тре)

Олексіє, спасибо за ликбез! Вопрос снят.

Ответить
Олексій Тре
пользователь
УПЦ МП

Сообщений: 1594
Дата регистрации: 03.04.2013
Re: Время жизни еп. Аркадия
29.06.2020 15:24:38 в ответ на "Re: Время жизни Феосевия" (Олексій Тре)

> К редакции от 29.06.2020 14:40:39: http://drevo-info.ru/articles/version/177578.html

Опять же, у о. Макария в оригинале

> на фр. датировок нет: "Saint Arcade naquit à Chypre, dans le village de Mélandra près de Paphos. Il y grandit dans la piété et l’amour de la prière et, alors que son frère, saint Théosébios [12 oct.], se retirait dans la montagne pour garder les troupeaux"

"родился в IV или VII вв." написано только в русском переводе (сиречь, отсыл может быть только к ПЭ). К VII в. относят жизнь Аркадия (или Аркадиев), архиеп. Констанции Кипрской (Саламин), см. ПЭ, Т. 3, С. 269: http://www.pravenc.ru/text/76050.html ; http://www.pravenc.ru/text/76052.html

Вероятно, как предполагают, один из них до вторжения арабов мог быть еп. Арсинойским:

  • 23. Αρκάδιος (αρχιεπίσκοπος 7. αι., εορτάζεται στις 29 Αυγούστου)

Ответить