|
Ну, и совсем даже неплохо. :)
Обращу внимание на деталь из текста Большого Синаксаря:
> Ἐξελέγη Μητροπολίτης Τυρνόβου
> (автоперевод:) Избранный митрополит Тырново
Просто в каких-то житиях встречались пассажи вроде: "Был избран, но не успел занять кафедру из-за смерти, ссылки и т. п.". Не может ли слово "избранный" пролить какой-то свет?
|