По истечении более чем столетия с момента приведенных в статье высказываний никаких сомнений уже в локализации Капернаума в Тель-Хуме нет. Вот он, 32.8810,35.5750 в Галилее языков