В статье речь идет конечно же не о современой стране Мавритании, куда ведет ссылка, а об одной их трех провинций (как римских, так и византийских, а следовательно и православных митрополий).
В совр. греческом синаксаре 21 мая отмечается Тимофей, Полий и Евтихий http://www.saint.gr/1708/saint.aspx, а 19 дек. - Тимофей в Африке и Полиевкт в Кесарии http://www.saint.gr/3304/saint.aspx (причем, не указано, в какой Кесарии - может в той же Мавритании). Ни в одном из средневековых месяцесловов нет памяти этого диакона Тимофея, кроме как в кодексе Криптоферратского монастыря (долгое время остававшегося православным) - тогда же 19 дек. те же Тимофей Африканский и Полиевкт Кесарийский.
Исходя из этого, что означает пометка (Зап.)?
|