> > > Она именно как великомученица значится не только у болгар и сербов, но даже в календаре РПЦ!
Да, с концепцией я, видимо, обмишурился с точностью до наоборот (опять понадеялся на память - и оказался неправ). Действительно, греки (и македонцы, и не только) называют новомучениками тех, кто пострадал века с 18-го или 19-го (у нас это слово "пригодилось" для жертв коммунистов в XX веке). Тогда остаётся предположить, что приставка "велико-" в Русской Церкви - дань именно современной трактовке. Что ж, всё на во благо: аргумент в её пользу в копилку информации. ))
|