К сведению всех, кто дополняет материалы календаря.
Календарь, находящийся на сайте Православной Церкви Молдовы - https://calendar.ortodox.md/calendar/detailed/RO/ (как и https://calendar.ortodox.md/calendar/detailed/RU/ - на самом деле тот же румынский календарь, только месяцы по-русски) - не является самостоятельным источником: он полностью заимствует информацию из календаря на оф. сайте монастыря Сихэстрия-Путненская (Mănăstirea Sihăstria Putnei) - https://www.sihastriaputnei.ro/recomandari/sinaxarul-pe-cele...lui - при этом привнося от сбя большое количество ошибок, опечаток, перепутанных дат.
В свою очередь, календарь на оф. сайте монастыря Сихэстрия-Путненская также несамостоятелен: он полностью воспроизводит информацию из фундаментального румынского справочника:
- Sinaxarul sfinţilor de pretutindeni: (Septembrizes - februarie) / monahul Valerian Dragoş şi rasofora Iustina. - Bucureşti: Piatytera; Alexandria: Cartea Ortodoxă, 2010; Sinaxarul sfinţilor de pretutindeni: (martie - august) / monahul Valerian Dragoş şi rasofora Iustina. - Bucureşti: Piatytera; Alexandria: Cartea Ortodoxă, 2011. Ошибки в Сихэстро-Путненском календаре не замечены, но есть одна особенность: святые одного лика (скажем, мученики) и примерно одного времени произвольно объединены здесь в пары (в одной записи - два святых, или две группы святых), что может вводить в заблуждение относительно мнимых связей между этими святыми, на самом деле не имеющими никакого отношения друг ко другу.
|