Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение статьи "ФИЛОФЕЙ КОККИН"

Николая
пользователь
Православная

Сообщений: 205
Дата регистрации: 26.10.2024
Библиография (по ИАБ) и Литература (по статье в ПЭ)
16.01.2025 10:41:14

Сочинения (по статье в ПЭ) [1]:

  • Λόγοι καὶ ὁμιλίες / Ἐκδ. Β. Σ. Ψευτογκᾶς. Θες., 1981;
  • Δογματικὰ ἔργα / Ἐκδ. Δ. Β. Καϊμάκης. Θες., 1983;
  • Ἁγιολογικὰ ἔργα: Θεσσαλονικεῖς Ἅγιοι / Ἐκδ. Δ. Γ. Τσάμης. Θες., 1985;
  • Κουρτεσίδου Π. Φιλοθέου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Κοκκίνου Ποιητικὰ ἔργα: Δισσ. Θες., 1992;
  • Ἀραμπάζης Σ. Ἡ Ὁμολογία πίστεως τοῦ πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως Φιλοθέου Κοκκίνου // Ἐπιστημονικὴ Ἐπετηρίδα Θεολογικῆς Σχολῆς. Νέα σεῖρα. Θες., 2000. T. 10. Σ. 1–33.

Библиография

- ИАБ, (N 1386–1464). [6. Поздневизантийский исихазм и учение св. Григория Паламы. Справочно-библиографические материалы. В. Исихастские споры и их последствия: от Паламы до крушения Византии. // "Исихазм (аннотированная библиография)". / Под общей и научной редакцией С. С. Хоружего. – М.: Издательский Совет Русской Православной Церкви. 2004. С. 415–423.]

Филофей Коккин

PG 154 и 119; TLG 325; Beck 723–727; DS 12. 1389–1392; DThC 12/2. 1498–1509; PLP 11917; ThEE 11. 1119–1126

Ок. 1300–1377/1378, св. Патр. КНП (1353–1354, 1364–1376). Один из наиболее изв. паламитов и самых плодовитых писателей. В его патриаршество был канонизирован св. Григорий Палама. Сыграл большую роль в распространении паламизма на Руси.

Житие и служба

1386. Dentakis В. L. Βίος καί ἀκολουθία τοῦ αγίου Φιλοθέου (Κοκκίνου), πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως (1353–1354 καί 1364–1376) τοῦ Θεολόγου, νῦν τό πρῶτον ἐκδιδόμενα. Ἀθῆναι 1971. (Ἡσυχαστικαί καί Φιλοσοφικαὶ Μελέται. 9).

Иконография

1387. Tsamis D. Εἰκονογραφικές μαρτυρίες γιά τόν ἅγιο Φιλόθεο Κόκκινο, Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως // EEThSTh 1977. 22. 39–52.

СОЧИНЕНИЯ

Автографы и рукописи

1388. Фонкич Б. Л. Автографы константинопольского патриарха Филофея Коккина // Он же. Греческие рукописи европейских собраний. (№ 3.196). 78–92. Переизд. с доп.: Российский Правосл. Университет. Ученые записки. 5. М. 2000. 59–86.

1389. Fonkic В. L. Gli autografi del patriarca di Constantinopoli Philotheos Kokkinos // Ὀπώρα. Studi in onore di mgr Paul Canart per il LXX compleanno. 1999. 3. 239–254. (BBGG, n.s. 53).

1390. Piganiol C. Un nouveau témoin de Philothée Kokkinos: les ff. 199–201v. du Parisinus Coislinianus 286 // RHT 1979 [1980]. 9. 279–280.

*

Научного и даже полного перечня соч. до сих пор нет, значительная часть произв. не издана. Наличный перечень: PG 154 (2001). ι᾿–κα᾿ (с отд. неточностями).

Догматические сочинения

Изданные

1391. Antirrhetici duodecim contra Gregoram: Φιλοθέου Κοκκίνου Δογματικά ἔργα. Μέρος Α᾿ / Εἰσαγωγή, κείμενο, μετάφρασις, σχόλια ἀπό τόν Καιμάκη Δ. Β. Θεσσαλονίκη 1983. 624. (Thessalonikeis vyzantinoi syngrapheis. 3). [Текст: 19–515 (= TLG 3251/1)]. *Рец.: Gouillard J. // BZ 1984. 77. 57–58; H(alkin) F. // AB 1983. 101. 462; Pignol C. // REB 1984. 42. 300–301. [12 слов, написанные в 1353–1354 по просьбе Иоанна VI Кантакузина, в опровержение 10 антирретиков Григоры против томоса 1351 г.].

1392. Editio princeps: // Τόμος χαρᾶς Изд. Досифей, патр. Иерусалимский. Яссы 1698. *То же: PG 151. 773–1185.

1393. Antirrhetici tres ad Joannem VI. Cantacuzenum: Φιλοθέου Κοκκίνου Δογματικά ἔργα (№ 6.1391). 517–595 [=TLG 3251/2]. [3 слова, добавленные автором позднее].

Синодальный томос августа 1351 г. против Варлаама и Акиндина: см. выше, № 6.601.

[Акты собора 1351 г. Греч. текст:

601. 1) Combefis 1672, 135-172 = Mansi. Collectio conciliorum 26. 127-129 = PG 151. 717-764 [= cod. Paris. 1270]; 2) // Τόμος ἀγάπης Изд. Досифей, патр. Иерусалимский. Яссы 1698. 52-85; 3) Еп. Порфирий (Успенский). История Афона. 3:2(№ 8.160). 44. 741-780 [= Athous Lavr. W 133]; 4) Karmiris l. Τά δογματικά καί συμβολικά μνημεῖα I. Ἀθῆναι 1952. 310-342. [Текст Комбефиса с испр. по Athen. gr. 2092, 323-347. XVI в.]. Всего известна 21 ркп. Крит. изд. пока не вышло.

Литература

// Успенский Ф. И. Очерки (№ 3.86). 285-289. [Собор 1351 г.]; 294-296. [О соборе июля 1352 г.] [По изд. 2001 г.].

// Regestes (№ 3.123). Regestes № 2323-2324, p. 264-268.

// Koutsouris D. G. (№ 6.592). 203-248 (собор), 249-264 (томос).]

Синодальный томос апреля 1368 г. против Прохора Кидониса: см. выше, № 6.622.

[Синодальный томос. Editio princeps:

622. // Τόμος χαρᾶς Изд. Досифей, патр. Иерусалимский. Яссы 1698. 93-114. *То же: PG 151. 693-716.

Литература

// Regestes (№ 3.123). Regestes № 2451, 454-458.

// Koutsouris D. G. (№ 6.592). 266-297.

// Mercati. Notizie (№ 6.1864). 44-53.

// Успенский Ф. И. Очерки (№ 3.86). 289-294. [По изд. 2001 г.].]

Неизданные

Письмо к [варлаамиту] Петриоту о том, что как Един Бог Святая Троица, так и одно божество, и о Божественной энергии (Paris. gr. 1276. Coisl. 101. 237–234v. Vindob. theol. gr. 201. 70–87).

14 глав против Варлаама и Акиндина (Athous Laur. 1206. Iber. 1119. Greg. 586. Pant. 6179. Vat. gr. 573, 705, Monac. 505, 27. Coisl. 101. Hier. 276. Patm. 328).

2 догматические речи против Акиндина о Фаворском свете (1346) (Marc. gr. 582. Mosq. 236 и 257).

Исповедание веры (1352 г.) (Marc. gr. 582).

Опровержение анафематизмов Арменопула. Издано только предисловие: PG 119, 896–900. PG 154, 821–825.

Аскетические сочинения

1394. Филофей Коккин. Предание своему ученику о том, как внимательно пребывать в келии вместе со своими послушниками. Др.-греч. оригинал не издан (х). Известны 2 ркп (Vat. gr. 663, f. 223r-229v; Oxon. Bodl. Miscell. 242, f. 398r-406r). Др.-рус. пер.: 12 ркп указано в: Прохоров, 1972 (№ 6.1430). Рус. пер. монаха Алимпия (Вербицкого) по более полной, чем Vat. gr. 663, др.-рус. ркп РНБ, Кир.-Бел. 25/1102: // Дунаев, 1999 (№ 6.164). 139–146. *Итал. пер А. Риго по др.-греч. ркп Vat. gr. 665: Filoteo Kokkinos. Ad un monaco zelante // AdQ (№ 6.509). 175–180.

(х) оригинал издан: [* Тοῦ ἁγίοτάτου πατριάρχου κυροῦ Φιλοθέου πρὸς τινα τῶν σπουδαίων ἀδελφῶν αἰτήσαντα πῶς δεῖ διάγειν ἐν τῷ κελλίῳ. (Святейшего патриарха Константина-града кир Филофея предание своему ученику о том, как внимательно пребывать в келье вместе со своими послушниками. (Письмо патриарха Филофея Коккина (Приложение Е5, с. 303). // Г. Р. Парпулов. К истории византийских Псалтирей, ок. 850-1350 гг. н.э. Пловдив, 2014. [ Letter of Patriarch Philotheus Coccinus (Appendix E5, p. 303 sqq.). // G. R. Parpulov. Toward a History of Byzantine Psalters, ca. 850-1350 AD. Plovdiv, 2014. ]).

Слова, речи и беседы

Существует два собрания гомилий:

на воскресные дни всего года и из десяти экзегетических гомилий на Ветхий и Новый Заветы.

Первое представляет собой обработку цикла Иоанна IX Агапита; 6 из них имели отд. хождение под именами Филофея, Иоанна Калеки или Иоанна Ксифилина.

Второе полностью издано В. Псевтонкой в 1981 г. (отдельные гомилии издавались ранее).

Orationes et homiliaë

1395. Φιλοθέου Κοκκίνου πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως Ἔργα. 3· Λόγοι καί ὁμιλίες Ψευτογκᾶς Β. Σ. Θεσσαλονίκη. 1981. 327. [Текст: 23–233 (= TLG 3251/4)]. / Рец.: Špidlik Th. // OCP 1982. 48. 263; H(alkin) F. // AB 1983. 101. 462; Pignol C. // REB 1985. 43. 275–276; Lackner W. // JÖB 1988. 38. 487–490.

1396. Dyobouniotis Κ. I. Φιλοθέου Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως τρεῖς λόγοι ἁνέκδοτοι εἰς τούς μακαρισμούς // Θεολογία. 1931. 9. 17–26.

1397. Филофея, патриарха Константинопольского XIV века, Три речи к епископу Игнатию с объяснением изречения Притчей: «Премудрость созда себе дом и проч.» / Греч. текст изд. и перевел еп. Арсений (Иващенко). Новгород 1898. 140.

Слова на разные случаи

De expugnatione Heracleaë Ψευτογκᾶς Β. Σ. (№ 6.1395). 235–264 [= TLG 3251/5]. Ранее вместе с тремя гомилиями на Новый Завет изд.:

1398. // Συλλογή Ἑλληνικῶν ἀνεκδότων Ed. Triandafillis Κ., Gráppoutou Α. Τόμος Α᾿. Τεῦχος Α᾿. Βενετία 1874. 35–46. [Гомилии: 1–33, 63–78, 123–143].

Славнейшим и великим доместикам, вопросившим о ветхом обрезании (неизд.): Coisl. 101, 234v-249.

Dubia

О сребролюбии:

1399. // Συλλογή Ἑλληνικῶν ἀνεκδότων Ed. Triandafillis Κ., Gráppoutou Α. Τόμος Α᾿. Τεῦχος Α᾿. Βενετία 1874. 115–121. *В PG 120, 1236–1245, издана под именем Иоанна Ксифилина; в PG 150, 253–261 под именем Иоанна Калеки.

Агиографические сочинения

1400. Tsamis D. G. Τά ἁγιολογικά ἔργα τοῦ Φιλοθέου Κόκκινου πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως // EEThSTh 1978. 23. 9–22. [Перечень соч.].

Энкомий 12 апостолам (BHG l60h)

Laudatio apostolorum. BHG 160h. Издан (вых. данные установить не удалось).

Энкомий Анисии (BHG 146)

Laudatio sanctae Anysiae. Ed. princeps:

1401. // Ed. Triandafillis K., Gráppoutou A. 1874 (№ 6.1398). 99–114. *Крит. изд.:

1402. Tsamis D. G. Φιλοθέου Κοκκίνου Λόγος στήν Ἁγία Ἀνυσία // EEThSTh 1981. 25. 63–86. *Переизд.: Φιλοθέου Κοκκίνου Ἁγιολογικά ἔργα. Θεσσαλονικεῖς Ἅγιοι Εἰσαγωγή, κείμενο, μετάφρασις, σχόλια ἀπό τόν Τσάμη Δ. Γ. [Tsamis D. G.] Θεσσαλονίκη 1985. 63–80 [= TLG 3251/6]. (Thessalonikeis Byzantinoi syngrapheis. 4).

Житие Германа Марульского (Германа Святогорца, † ок. 1336)

(BHG 264)

Vita Germani Hagioritae. Ed. princeps:

1403. Joannou P. Vie de S. Germain l’Hagiorite par son contemporain, le patriarche Philothée de Constantinople // AB 1952. 70. 35–115. [= BHG 2164. Текст: 50–114]. Nota. Текст издан с чтениями, искажающими богосл. смысл и отношение св. Гурмана к исихазму. Эменд.: Laurent V. // REB 1952. 10. 121–123. *Крит. изд.:

1404. Tsamis D. G. Φιλοθέου Κοκκίνου Ὁ βίος τοῦ ὁσίου Γερμανοῦ Μαρούλη // EEThSTh 1981. 26. 101–172. Переизд.: Φιλοθέου Κοκκίνου Ἁγιολογικά ἔργα. (№ 6.1402). Θεσσαλονίκη 1985. 97–158 [=TLG 3251/8].

1405. Laurent V. La Vie de saint Germain l’Hagiorite. Quelques observations // REB 1952. 10. 113–123.

Житие Григория Паламы (BHG 718)

Encomium Gregorii Palamae. Ed. princeps:

1406. Kleopa D. Τοῦ ... Γρηγορίου Παλαμᾶ ὁμιλίαι μα᾿. (№ 6.1002). Ἱεροσολύμοις 1857. α᾿–πστ᾿ То же: PG 151, 551–656. *Др. изд.: Φιλοθέου Κοκκίνου, Βίος Γρηγορίου Παλαμᾶ / Εἰσαγωγή, κείμενον, μετάφρασις, σχόλια ὑπό Χρίστου Π. Κ. [Christou Ρ. Κ.] Θεσσαλονίκη 1984.

Критические издания:

1407. Φιλοθέου Κωνσταντινουπόλεως Λόγος εἰς ἅγιον Γρηγόριον Παλαμᾶν, ἀρχιεπίσκοπον Θεσσαλονίκης Ed. Tsamis D. G. Θεσσαλονίκη 1984. 199. (EEThS. Παράρτημα 42 τοῦ 27 τόμου 1982). [Библ. [17]-18, указ]. *Переизд.: // Φιλοθέου Κοκκίνου Ἁγιολογικά ἔργα. (№ 6.1402). Θεσσαλονίκη 1985. 427–591 [=TLG 3251/11]. Фрагменты (PG 151, 573В-574А) вошли в Добротолюбие (Φιλοκαλία. Ἀθῆναι 41976. 5. 107–112).

Рус. пер.:

1408. Филофей (Коккин), патр. Константинопольский. Житие и подвиги св. Григория Паламы, архиепископа Фессалоникского, поборника Веры и благочестия Православной Восточной Церкви в борьбе ее с папизмом, и чудотворца... С приложением... св. Паламы «Десятословия» и двух бесед на честное Преображение Господне / Пер. с греч. Издание иером. Антония. Одесса 1899. 141. [Перев. Жития: 1–131, Десятословие: 132–141, указ. беседы отсутствуют]. *Фрагм. в пер. еп. Феофана Затворника: Добротолюбие. 2М. 1900. 5. 477–482.

Энкомий Димитрию Мироточивому (BHG 574d)

Laudatio sancti Demetrii. Ed. princeps:

1409. Laourdas В. B. // Maked 1941–1952. 2. 558–580.

Критические издания:

1410. Tsamis D. G. Φιλοθέου Κοκκίνου ἐγκώμιο στὸν ἅγιο μεγαλομάρτυρα Δημήτριο τό Μυροβλήτη // EEThSTh 1981. 26. 49–83. *Переизд.: // Φιλοθέου Κοκκίνου Ἁγιολογικά ἔργα (№ 6.1402). Θεσσαλονίκη 1985. 1. 636. [Текст: 33–60 (= TLG 3251/3)]. Ред.: Darroèzus J. // REB 1985. 43. 279–280; Halkin F. //AB 1985. 103. 418–419; Faillier A. // REB 1986. 44. 300; Dennis G. T. // OCP 1987. 53. 466.

Житие Исидора патриарха КНП

Vita Isidori patriarchae. Ed. princeps:

1411. Пападопуло-Керамевс A. // Зап. ист.-филол. ф-та СПб. Ун-та. 1905. 76. (№ 6.725). 52–149.

Критические издания

1412. Tsamis D. G. Φιλοθέου Κοκκίνου βίος τοῦ ἁγιου Ἰσιδώρου Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως // EEBS 1981–1982. 25. 87–187. *Переизд.: // Φιλοθέου Κοκκίνου Ἁγιολογικά ἔργα (№ 6.1402). Θεσσαλονίκη 1985. 329–423 [=TLG 3251/10].

Житие Никодима младшего (Нового) (BHG 2307)

Hypomnema ad Nicodemum iuniorem monachum Thessalonicae. Ed. princeps:

1413. Gedeon M. // Ἀρχεῖον Ἐκκλησιαστικῆς Ἱστορίας. 1911. 1. 175–185.

Критические издания:

1414. Tsamis D. G. Tὸ ὑπόμνημα τοῦ Φιλοθέου Κοκκίνου στὸν ὅσιο Νικόδημο τό Νέο // EEThSTh 1981. 26. 87–100. *Переизд.: // Φιλοθέου Κοκκίνου Ἁγιολογικά ἔργα (№ 6.1402). Θεσσαλονίκη 1985. 83–93 [= TLG 3251/7].

Слово в честь Онуфрия (BHG 1380)

и энкомий свщмуч. Фоке (BHG 1537d)

1415. Oikonomides Ν. Φιλοθέου Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως Ἐγκώμιον εἰς τόν ἅγιον ἱερομάρτυρα Φωκᾶν // Νέον Ἀθῆναιον. 1963. 4. 83–101.

1416. Tsamis D., Katsanis Κ. Φιλοθέου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Κοκκίνου Λόγος εἰς ὅσιον Ὀνούφριον καί ἐγκώμιον εἰς ἅγιον Φωκᾶν // EEThSTh 1982. 27. 373–445.

Житие Саввы младшего святогорца (BHG 1606)

Vita Sabae iunioris, BHG 1606. Ed. princeps:

1417. Papadopoulo-Kerameus Α. // Ἀνάλεκτα ἱεροσολυμιτικῆς σταχυολογίας. Petropoli 1898. 5. 190–359.

Критические издания:

1418. Tsamis D. G. Φιλοθέου Κόκκινου Βίος ἁγίου Σάβα τοῦ Νέου. Θεσσαλονίκη 1982. 208. *Рец.: // REB 1985. 43. 279. Переизд.: // Φιλοθέου Κοκκίνου Ἁγιολογικά ἔργα (№ 6.1402). Θεσσαλονίκη 1985. 161–325 [= TLG 3251/9].

1419. Филофей Коккин, патриарх Константинопольский. Житие и деяния преп. и богон. о. н. Саввы Нового, на Афонской горе подвизавшегося / Пер. с греч. [по изд. А Пападопуло-Керамевса] с введ. и прим. свящ. Полиена Радченко. М. 1915. XXXII, 200. *Репр.: Патриарх Константинопольский кир Филофей. Светило иноческих добродетелей: Житие преп. отца нашего Саввы Нового Святогорца. СПб. 2002.

Житие свщмуч. Февронии (BHG 659)

1420. Tsamis D. Θιλοθέου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Κοκκίνου βίος καί Μαρτύριον τῆς Ἁγίας Ὁσιομάρτυρος Φευρωνίας // Κληρονομιά. 1987.19. 225–270.

Житие Феодора Тирона

1421. AASS 1925. 4. 76–86.

Энкомий трем иерархам (BHG 748)

В честь свв. Василия Великого, Григория Богослова и Иоанна Златоуста.

Ed. princeps:

1422. Pontanus l. Philippi Solitarii Dioptra. Ingolstadt 1604. 359–405.

1423. Ducaens F. Bibliothecae veterum patrum seu scriptorum ecclesiasticorum 2. Parisiis 1624. 313–342 [с лат. пер.] = Magna bibl. veterum patrum 12. Parisiis 1644. 557–586= PG 154, 768–825.

На успение Богоматери (BHG 1102c)

1424. Psevtonkas B. S. Φιλοθέου Κοκκίνου, Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως, εἰς τήν Κοίμησιν τῆς Θεοτόκου // EEThSTh 1982. 27. 1–128. [Текст: 91–120].

Неизданные агиографические сочинения

Слова и энкомии в честь св. Николая (неизд. ркп: Chalc. gr. 107), св. Иоанна Златоуста (неизд. 4 ркп).

Dubia

1425. Слова и энкомии в честь апостола Фомы (изд. под именем Иоанна Калеки: Grecu V. Izvorul principal bizantin, (№ 6.634). 124–134), всех святых (ibid. 140–142. BHG 1617g), воздвижения Креста (Editio princeps 1600; 3Gretser J. 1734 = PG 154, 720–729. BHG 418), св. икон (авторство в рукописях часто приписывается Иоанну Ксифилину), Иоанна Крестителя (Marc. gr. II, 98); на третье Воскресение Крестопоклонной (PG 150, 264–280), под именем Иоанна Калеки; то же под именем Филофея: // Triandafillis Κ., Gráppoutou А. (№ 6.1398). 47–61.

Литургические сочинения

Филарет. Обзор песнописцев. ş 78. 370–374. [Обзор литургич. соч.].

[* Филарет (Гумилевский), архиепископ. Исторический обзор песнопевцев и песнопений греческой церкви: (Репринтное издание). Свято-Троицкая Сергиева Лавра, 1995. С. 369–374.

Follieri. Initia 5/1, 305.

1426. Сырку П. К истории исправления книг в Болгарии (№ 11.61). 1/2. LXXIX-LXXXVII. [Иссл-ние ркп].

Изданные

Чин диаконского служения:

1427. Goar J. Euchologion 1647 = PG 154. 745–766.

Чин Божественной. Литургии:

1428. Trembelas Р. Ν. Αί τρεῖς λεντουργίαν. Ἀθῆναν 1935. 1–16. См. также: Сырку П. А. (№ 11.61). 1/2. 149–172 (греч. текст), 1–31 (слав. пер.).

1429. Добрынина Э. Н. Неизданные тропари патриарха Филофея Коккина: К вопросу о составе рукописи сборника ГИМ. Син. гр. 429 (Влад. 303) // Россия и христианский Восток. М. 1997. 1. 38–48. [С публ. греч. текста тропарей по 3 ркп].

1430. Прохоров Г. М. К истории литургической поэзии: гимны и молитвы патриарха Филофея Коккина // ТОДРЛ 1972. 27. 120–149. [142–149: список пер. произведений Филофея на ц.-слав. язык].

1431. Εὐχή εἰς τήν παναγίαν δέσπονναν τήν Θεοτόκον, ἐκτεθεῖσα αὐτομάτως ἐπί τοῖς καννοφανέσνν αὐτῆς θαύμασνν // Дмитриевский. 2. Εὐχολόγνα. 288–289.

1432. Jakovlević A. Two stichera with Byzantine notation of Philotheos, Patriarch of Constantinople // Byzantine Studies. 1974. 1. 54–64.

1433. Prochorov G. M. A codicological analysis of the illuminated «Akathistos» to the Virgin (Moscow, State Historical Museum, Synodal. Gr. 429) // DOP 1972. 26. 239–252. [О тропарях Филофея Коккина в слав. пер.].

Молитвы под именем Каллиста I и др. См. о них:

1434. Ткаченко А. А. Бедствия стихийные // Правосл. Энциклопедия. 4. М. 2002. 438–439.

Молитва на рукоположение митроп. Гераклеи: Сырку П. (№ 11.61). I/2. LXXXVI. [Вместе со слав. пер. Евфимия Тырновского].

Молитва к народу Гераклеи: Там же. LXXXI1I.

Молитва при нашествии врагов: Там же. LXXXV.

Последование иже во св. о. н. Григорию архиеп. Фессалоникийскому чудотворцу:

1435. Ἀκολουθία τοῦ ἐν άγίοις πατρός ἡμῶν Γρηγορίου ἀρχνεπνσκόπου Θεσσαλονίκης θαυματουργοῦ τοῦ Παλαμᾶ... ὑπό... Φιλοθέου τοῦ Κοκκίνου Ed. Boloudakis В. Ε. Θεσσαλονίκη 1932. 2 Πειραιεύς, Αθῆναι 1979. 170. [Библ. 19–21]. *Рец.: Meyendorff J. // SVTQ 1979. 27. 228–229.

Канон на поганыя, в др.-рус. пер. митроп. Киприана: // Мансветов И. Д. Митрополит Киприан в его литургической деятельности (№ 11.41). Приложения. № VIII. XXIII-XXIV.

Другие сочинения

Неизданные

Канон просительный ко Господу нашему Царю Иисусу Христу (неизд.) (Athous Dionys. 264, № 26); канон св. Иоанну Златоусту; Стихиры хвалебные на чудеса Богоматери; Последование в память отцов 4 и 6 Вселенского собора; Последование св. Иоанну Дамаскину; Каноны св. муч. Георгию и мц. Голиндухе, трем иерархам, св. Николаю.

Собрание молитв Филофея (к Богородице, трем иерархам, при засухе и др.) в ркп: Athous Laur. Е 122, 119–142v.

Др. неизд. произведения (молитвы, тропари): Особое знач. имеет ркп Mosq. 349, f. 12–67.

Грамоты и документы

Все документы, относящиеся к патриаршеству Филофея, см.: // Regestes (№ 3.123). 1. 1310–1376. 286–307 (№№ 2347–2372). 386–564 (№№ 2461–2681).

1436. Φιλοθέου πατριάρχου ὑπόμνημα // Ἀρχεῖον ἐκκλησιαστικῆς ἱστορίας. 1911. 1. 175–185.

1437. Грамоты Филофея, относящиеся к делам Русской Церкви: РИБ. 6. СПб. 1880. 21908. [Без изм. пагинации, с доп.]. № 9–11, 15–21, 25–29. Стлб. 41–64, 91–124, 141–166. Рус. пер. Павлова А. С. с парал. греч. текстом по изд. Миклошича-Мюллера (№ 3.122). Две грамоты переизданы в рус. пер.:

1438. Филофей, патр. Грамота к русским князьям. Грамота к митрополиту Алексию // Мейендорф Иоанн, прот. Византия и Московская Русь (№ 9.1491). 530–531, 535–536.

Приписываемые сочинения

1439. Против латинян (туринская греч. ркп 151, л. 146–149). Автором считает Коккина, в частн., М. Жюжи (Theologia Dogmatica Christianorum Orientalium 1. P. 1926. 449, прим. 10). В действ-сти, это первая книга св. Нила Кавасилы «О власти и первенстве папы» (PG 149, 684 sq.). https://azbyka.ru/otechnik/Nil_Kavasila/o-papskom-pervenstve...0_1

1440. Диалог о догматическом богословии: Sakkelion I. Πατμιακή Βιβλιοθήκη. Ἀθῆναι 1890. 161. Принадлежит Филофею Силимврийскому.

1441. 40 глав о трезвении: Φιλοκαλία. Ἀθῆναι 1893. 1. 366–374. В изд. 1958 г. [и репр.] (2. 274–286) приписаны св. Филофею Синайскому, что подтверждается лучшими ркп. См. № 4.1847.

1442. О заповедях Господних: PG 154, 729–745. Принадлежат св. Филофею Синайскому (см. № 4.1854). [2]

Исследования

1443. Медведев И. П. Почему Константинопольский патриарх Филофей Коккин считал русских «святым народом»? // Славяне и их соседи. М. 1990. [1]: Этнопсихологические стереотипы в Средние века. 73–82.

1444. Прохоров Г. М. Филофей Коккин о пленении и освобождении гераклиотов // ТОДРЛ 1979. 33. 253–260.

1445. Фидофей Коккин, патриарх Константинопольский // БТ 1986. 27. 334. [Ст. для готовившегося, но не изд. Богосл.-церк словаря].

1446. Anastasiou I. Ὁ Πατριάρχης Φιλόθεος Κόκκινος ὡς ἁγιολόγος // Πρακτικά 1986. (№ 6.1461). 59–68.

1447. Beyer H.-V. Der Streit um Wesen und Energie und ein Spätbysantinischer Liedermacher. Bemerkungen zum 1. «Antirretikos» des Philotheos Kokkinos und dem ihn entsprechenden 1. Buch der 2. «Antirretikoi» des Nikephoros Gregoras // JÖB 1986. 36. 255–282.

1448. Christou P. Κ. Ἡ οἰκουμενική πολιτική τοῦ πατριάρχου Φιλοθέου Κοκκίνου // Ξένια Ἰακώβῳ ἀρχιεπισκόπῳ Βορείου καί Νοτίου Ἀμερικῆς. Θεσσαλονίκη 1985. 248–262.

1449. Failler A. Philothée Kokkinos, patriarche de Constantinople (1353–1354 et 1364–1376) // Catholicisme. 1986. 49. 224–227.

1450. Gallo I. Il motivo del silenza in «Vita di Saba» del patriarca Filoteo // Studi bizantini e neogreci. Atti del IV Congresso nazionale di studi bizantini, Lecce, 21–23 aprile 1980, Calimera, 24 aprile 1980 / Ed. Leone P. L. Galatina 1983. 285–291. (Università degli Studi di Lecce, Facoltà di Lettere e Filosofia, Istituto di Storia Medioevale e Moderna, Saggi e ricerche. 7).

1451. Kaimakis D. Β. Ὁ Πατριάρχης Φιλόθεος Κόκκινος καί τό δογματικό του ἔργο // EEThSTh 1981. 26. 369–388. *Переизд.: Πρακτικά 1986 (№ 6.1461). 117–138.

1452. Kapsanis G. Ἡ ἐν Χριστῷ ζωή κατά τόν Ἅγιο Φιλόθεο τόν Κόκκινο, Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως // Κοινωνία. 1985. 28:3. 297–316.

1453. Kresten Ο. Fünf nachgezeichnete Metropolitenunterschriften aus der ersten Amtsperiode des Patriarchen Philotheos Kokkinos im Patriarchatsregister von Konstantinopel // Österreichische Osthefte. 1991. 33. 167–199.

1454. Liakouras Κ. Ἡ περί τῶν ἀκτιστων θείων ἐνεργειῶν διδασκαλία τοῦ ἁγίου Φιλοθέου (Κοκκίνου) Πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως. Αθῆναι 1992.

1455. Mantzaridis G. Οί "διά Χριστόν σαλοί» στά ἀγιολογικά ἔργα τοῦ αγίου Φιλοθέου // Πρακτικά 1986 (№ 6.1461). 87–100.

1456. Nerantzis-Varmazis Β. Ἡ ἐποχή τοῦ Φιλοθέου Κοκκίνου // Πρακτικά 1986. (№ 6.1461). 37–58.

1457. Niggl G. Prolegomena zu den Werken des Patriarchen Philotheos von Konstantinopel (1353/54 und 1364–76). Diss. München 1955. [Незаверш. раб. по испр. и дополнению издания 15 слов Антирретика в PG 151. 10–28, 123–134].

1458. Papadopoulos А. Ἡ περί ἐκπορεύσεως τοῦ Ἁγίου Πνεύματος διδασκαλία κατά τόν ἅγιο Φιλόθεο Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως καί ὁ ἀρξάμενος Ὀρθοδοξο–Ρωμαιοκαθολικός διάλογος // Πρακτικά 1986 (№ 6.1461). 159–196.

1459. Pheidas V. Φιλόθεος Κόκκινος // PBL 1989. 9Β. 294–295.

1460. Philotheos Kokkinos (Patr.) // Lex. d. Mittealt. 1993. 6:10.

1461. Πρακτικά θεολογικοῦ συνεδρίου εἰς τιμήν καί μνήμην τοῦ ἐν ἁγίοις πατρός ἡμῶν Φιλοθέου ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Θεσσαλονικέως (14–16 Νοεμβρίου 1983) / Προνοίᾳ τοῦ Παναγιωτάτου μητροπολίτου Θεσσαλονίκης κ. κ. Παντελεήμονος В/. Θεσσαλονίκη 1986. [Πρακτικά 1986].

1462. Psevtonkas Β. S. Τό μυστήριο τῆς θείας Εὐχαριστίας στή θεολογία τοῦ άγίου Φιλοθέου Κοκκίνου Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως // Πρακτικά 1986 (№ 6.1461). 139–158.

1463. Tsamis D. Οἱ Βιογραφίες ἁγίων τῆς Θεσσαλονίκης ἀπό τό Φιλόθεο Κωνσταντινουπόλεως // Πρακτικά 1986 (№ 6.1461). 69–86.

1464. Tsesis Th. Ὁ ἅγιος Φιλόθεος ὡς Θεολόγος σέ σύγκριση μέ σημερινούς "θεολόγους» // Πρακτικά 1986 (№ 6.1461). 197 ἑπ.

См.также №№ 9.177, 201; 11.310.

177. Белоброва О. А. Посольство константинопольского патриарха Филофея к Сергию Радонежскому // Сообщ. Загорского ист.-худ. музея-заповедника. 1958. 2. 12-18.

201. Кучкин В. В. Сергий Радонежский // Вопросы истории. М. 1992. 10. 75-92.

310. Turdeanu E. Grégoire Camblak: faux arguments d’une biographie // Revue des études slaves. 1946. 22. 46-81. __________________________________

Литература

  • Krumbacher. Geschichte. S. 107–109, 204–205;
  • DTC. T. 12. Col. 1498–1509; 
  • Jugie M. La controverse Palamite, 1341–1368 // EO. 1931. T. 30. N 164. P. 397–421; 
  • Mercati G. Notizie di Procoro e Demetrio Cidone, Manuele Caleca e Teodoro Melitiniota ed altri appunti: Per la storia della teologia e della letteratura bizantina del sec. XIV. Vat., 1931, 1973r. (ST; 56);
  • Joannou P. Vie de Germain l’Hagiorite par son contemporain le patr. Philothée de Constantinople // AnBoll. 1952. Vol. 70. N 1/2. P. 35–115; 
  • Niggl G. Prolegomena zu den Werken des Patr. Philotheos von Konstantinopel: 1353–1354 u. 1364–1376: Diss. Munch., 1955;
  • Beck. Kirche und theol. Literatur. S. 723–727; 
  • Κουρούσης Σ. I. Φιλόθεος ὁ Κόκκινος // ΘΗΕ. 1967. T. 11. Σ. 1119-1126; 
  • Δεντάκης Β. Λ. Βίος καὶ ἀκολουθία τοῦ Ἁγίου Φιλοθέου (Κοκκίνου), πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως (1353–1354 καὶ 1364–1376) τοῦ Θεολόγου. Ἀθῆνα, 1971; 
  • Nicol D. M. The Last Centuries of Byzantium, 1261–1453. N. Y., 1972; 
  • Failler A. La déposition du patr. Calliste I (1353) // REB. 1973. T. 31. P. 5–163; 
  • idem. Philothée Kokkinos, patr. de Constantinople (1353–1354 et 1364–1376) // Catholicisme. 1986. T. 11. Fasc. 49. Col. 224–227; 
  • Jakovljevic A. Two Stichera with Byzantine Notation of Philotheos, Patr. of Constantinople // BSEtB. 1974. Vol. 1. P. 54–64; 
  • Tinnefeld F. Byzantinisch-russische Kirchenpolitik im 14 Jh. // BZ. 1974. Bd. 67. S. 359–383;
  • RegPatr. N 2347–2372, 2461–2681, 2681a; 
  • Καϊμάκης Δ. Β. Ὁ Πατριάρχης Φιλόθεος Κόκκινος καὶ τὸ δογματικὸ τοῦ ἔργο // Ἐπιστημονικὴ Ἐπετηρίδα Θεολογικῆς Σχολῆς. 1981. T. 26. Σ. 369–388; 
  • Gallo I. Il motivo del silenza in «Vita di Saba» del patriarca Filoteo // Studi bizantini e neogreci: Atti del IV Congr. naz. di studi bizantini, Lecce, 21–23 apr. 1980, Calimera, 24 apr. 1980. Galatina, 1983. P. 285–291; 
  • Γεώργιος (Καψάνης), ἀρχιμ. Ἡ ἐν Χριστῷ ζωὴ κατὰ τὸν Ἅγιο Φιλόθεο τὸν Κόκκινο, Πατριάρχη Κωνσταντινουπόλεως // Κοινωνία. Ἀθῆναι, 1985. T. 28. N 3. Σ. 297–316; 
  • Χρήστου Π. Κ. Ἡ οἰκουμενικὴ πολιτικὴ τοῦ πατριάρχου Φιλοθέου Κοκκίνου // Ξενία: Ἰακώβῳ ἀρχιεπισκόπῳ Βορείου καὶ Νοτίου Ἀμερικῆς. Θες., 1985. Σ. 248–263; 
  • Beyer H.-V. Der Streit um Wesen u. Energie u. ein Spatbysantinischer Liedermacher: Bemerkungen zum 1. «Antirretikos» des Philotheos Kokkinos u. dem ihn entsprechenden 1. Buch der 2. «Antirretikoi» des Nikephoros Gregoras // JOB. 1986. Bd. 36. Σ. 255–282;
  • Πρακτικὰ θεολογικοῦ συνεδρίου εἰς τιμὴν καὶ μνήμην υοῦ ἐν ἁγίοις πατρὸς ἡμῶν Φιλοθέου ἀρχιεπισκόπου Κωνσταντινουπόλεως τοῦ Θεσσαλονικέως (14–16 Noembr. 1983). Θες., 1986; 
  • Медведев И. П. Почему Константинопольский патр. Филофей Коккин считал русских «святым народом»? // Славяне и их соседи. М., 1990. [Вып. 2:] Этнопсихологические стереотипы в ср. века. С. 73–82; 
  • Мейендорф И., прот. Византия и Моск. Русь: Очерк по истории церк. и культ. связей в XIV в. P., 1990; 
  • Kresten O. Fünf nachgezeichnete Metropolitenunterschriften aus der ersten Amtsperiode des Patriarchen Philotheos Kokkinos im Patriarchatsregister von Konstantinopel // sterreichische Osthefte. W., 1991. Bd. 33. Σ. 167–199;
  • ODB. Vol. 3. P. 1662; 
  • Карташев. Очерки. Т. 1. С. 307–322;
  • PLP, N 11917; 
  • Стефанов П., иером. Антиосманската тема в творчеството на св. Филотей Кокин // Патр. Евтимий Търновски и неговото време: Мат-ли от нац. науч. сесия «600 години от заточението на св. Евтимий, патр. Търновски» (В. Търново, 6 окт. 1993) / Ред.: Г. Данчев и др. Вел. Търново, 1998. С. 281–294; 
  • Успенский Ф. И. Очерки по истории визант. образованности. М., 2001; 
  • Gregorio Palamas e oltre: Studi e documenti sulle controversie teologiche del XIV sec. bizantino / A cura di A. Rigo. Firenze, 2004. (Orientalia Venetiana; 16);
  • Congourdeau M.-H. Deux patriarches palamites en rivalite: Kallistos et Philothee // Le Patriarcat oecuménique de Constantinople aux xive–xvie Σ.: Rupture et continuité / Ed. F. Olivieἃ. P., 2007. P. 37–53; 
  • Макаров Д. И. Три заметки о датировке «Двух слов о Свете Фаворском» св. Филофея Коккина // Вест. Екатеринбургской ДС. 2013. Вып. 1(5). С. 63–69; 
  • Pino T. A Spiritual Legacy for Holy Rus’: St. Gregory Palamas as Archetype of Deification in the Writings of Patriarch Philotheos Kokkinos // Афонское наследие. К.;
  • Чернигов, 2015. Вып. 1/2. С. 408–419; 
  • Mitrea M. A Late-Byzantine Hagiographer: Philotheos Kokkinos and His Vitae of Contemporary Saints: Diss. Edinb., 2017; 
  • Kapriev G. Philotheos Kokkinos // GGPh. Ser. 2. 2019. Bd. 1: Byzanz, Judentum. Σ. 156–157.

Использованные материалы

  • «Филофей Коккин». И. Н. Попов. Жизнеописание. С. 554-559; П. А. Пашков. Сочинения и учение. С. 559-563 // «Православная Энциклопедия». Т. 72. С. 554-563.

Также (со ссылками):

  • "Память святителя Филофея, патриарха Константинопольского" // Синаксарь. Жития святых Православной Церкви. Автор-составитель иеромонах Макарий Симонопетрский. Адаптированный перевод с французского. В 6 тт. - М.: Издательство Сретенского монастыря, 2011. - Т. I. - С. 625-628

Экзегетические сочинения [1]:

I. Толкования на ВЗ.

  • 2 гомилии, содержащих подробное, по стиху, объяснение 37 Псалма. [3].
  • 3 экзегетических гомилий на слова «Премудрость построила себе дом...» (Прем 9:1 и далее). (дата: ок. 1348–1350 гг.) [4], Адресованы еп. Игнатию Панийскому, одному из архиереев Ираклийской митрополии.
  • Трактат «Славнейшим и великим доместикам, вопросившим о ветхом обрезании» [5].

II. Толкования на НЗ.

- 3 гомилии с истолкованием заповедей блаженства. (дата: ок. конца 50-х гг. XIV в.). Адресованы имп. Елене Кантакузине, супруге Иоанна V Палеолога [6])

- 2 гомилии [7] на евангельский текст об исцелении скорченной жены (Лк. 13:10–17). (дата: 25 октября 1351).

  • Dyovouniotes, K. I. “Φιλοθέου πατριάρχου Κωνσταντινουπόλεως τρεῖς λόγοι ἀνέκδοτοι εἰς τοὺς Μακαρισμούς.” Θεολογία 9 (1931): 17–26, at 18–26. (Таблица 7. Перечень экзегетических сочинений свт. Филофея (Коккина). // 2.2. Классификация сочинений свт. Филофея (Коккина). Глава 2. Жизнь и труды святителя Филофея (Коккина). // А.М. Александров. "Святитель Филофей (Коккин) в православной науке: жизнь и труды"// Выпускная квал. Работа бакалавра. Екатеринбургская духовная семинария. 2020).



[1]  «Филофей Коккин». И. Н. Попов. Жизнеописание. С. 554-559; П. А. Пашков. Сочинения и учение. С. 559-563 // «Православная Энциклопедия». Т. 72. С. 554-563.

[2]  О заповедях Господних (De mandatis Domini). CPG 7865. - 1858. PG 154. 729—745. [Среди соч. Филофея Коккина].

[3]  Совр. изд.: Λόγοι καὶ ὁμιλίες. 1981. Σ. 23–67.

[4]  Λόγοι καὶ ὁμιλίες. 1981. Σ. 69–151

[5]  (не изд.; ркп. Paris. Coislin. 101. Fol. 234v — 249; Paris. gr. Fol. 49–65; Ath. Iber. 590. Fol. 263v — 274)

[6]  Λόγοι καὶ ὁμιλίες. 1981. Σ. 155–198.

[7]  Λόγοι καὶ ὁμιλίες. 1981. Σ. 201–233

Ответить