В греческом - одна "с", и ПЭ придерживается русской транскрипции с одной "с", пока не вижу аргументов для написания с двумя "с". Ссы лки будем постепенно исправлять.