Никогда не сталкивался с термином "летний мальчик", звучит странно. А если у "мальчика" уже борода растет? А если это девочка? Поиск на скорую руку ничего не дал, этот термин где устоялся? В России паломников с проживанием обычно именуют трудниками, потому что они не просто проживают, а и трудятся на каком-либо послушании. Если речь об этом, корректнее использовать термин "трудник".
|