Худы́й (цсл., греч. ευτελής)
- бедный, ничтожный:
- "ка́ко в худо́м гро́бе полага́ешися;" - как же кладут Тебя в бедный гроб? (Великая Пятница, повечерие, канон, 8 слава);
- слабый, некрепкий:
- "я́коже лист худ коле́блеши всю зе́млю" - Ты колеблешь (сотрясаешь) всю землю, как слабый листок (26 октября, канон 1, 1-2).
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 389