Разсужде́ние (цсл.)
- суд (греч. διάκρισις):
- "и ся́деши на престо́ле, Иису́се, разсужде́ния" - и Ты воссядешь, Иисус, на престоле суда (Великий Вторник, утреня, стихира на стиховне 2);
- (духовное) различение (греч. διάκρισις):
- "сте́ну разсужде́ния непоколеби́мую" - непоколебимую стену (духовного) различения (5 июля, 2 служба, Великая вечерня, стихира на Господи воззвах 2);
- "пресве́тлое зерца́ло разсужде́ния" - чистейшее зеркало (духовного) различения (5 июля, 2 служба, утреня, седален 1);
- "пресве́тлый свети́льниче разсужде́ния" - светлейший светильник различения (добра и зла) (5 июля, 2 служба, стихира на хвалитех 3);
- истолкование, разгадка (греч. σύγκρισις, син. сказание):
- "сие́ разсужде́ние его́: три ко́шницы три дни́е суть" - вот разгадка его (сновидения): три корзины — это три дня (Быт. 40, 18).
См. также разсуждати
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 297