Еп. Кассиан (Безобразов) |
В миру Безобразов Сергей Сергеевич, родился 29 февраля 1892 г. в Петербурге в семье сенатора Сергея Владимировича Безобразова и Веры Антоновны Арцимович.
В 1914 г. окончил историко-филологический факультет Петербургского университета.
В 1917 г. сдал экзамен на степень магистра и был избран доцентом по кафедре истории церкви.
С 1918 г. преподавал на Высших (Бестужевских) женских курсах по кафедре истории церкви и религии.
В 1920-1921 гг. - профессор Туркестанского гос. университета в Ташкенте по кафедре истории религии.
В 1921 г. возвратился в Петроград, читал лекции в Петроградском Богословском институте.
В 1922 г. выслан за границу вместе с группой известных профессоров (Н.О. Лосским и др.).
В 1923-1924 гг. преподавал в Белграде.
Активный член Русского студенческого христианского движения (РСХД). В 1923 г. принимал участие в работе первого организационного съезда РСХД в мест. Пшеров (Чехословакия).
С 1925 г. жил в Париже. Участвовал в создании Русского православного богословского института, в котором заведовал кафедрой Нового Завета. Преподавал в институте Священное Писание Нового Завета (с 1925 г.) и греческий язык (1925-1939).
В 1927 году принимал участие в работе первого англо-православного съезда и делал на нем вступительный доклад.
В 1932 г. совершил паломничество на Афон, пострижен в монашество и был зачислен в число монашествующей братии Пантелеимонова монастыря.
В 1946 г. возвратился на Парижское Сергиевское подворье.
В 1947 г. защитил в Свято-Сергиевском институте докторскую диссертацию по церковным наукам.
В 1947 г., после смерти епископа Иоанна, назначен наместником Сергиевского подворья. С того же года - ректор Богословского института.
Хиротонисан в конце 1947 года во епископа Катанского, викария Западноевропейского Экзархата Константинопольского Патриархата. Хиротонию в Париже совершили митрополит Владимир (Тихоницкий) и епископ Сергиевский (США) Никон (де Греве).
Редактор нового перевода на русский язык Нового Завета, вышедшего в многих изданиях за рубежом (во Франции, Великобритании и США, а после 1985 г. - и в России). Доктор богословия "Гонорис кауза" Фессалоникского университета. Прекрасный знаток древних языков, епископ Кассиан посвятил всю свою жизнь изучению Нового Завета. Был председателем комиссии по новому переводу Четвероевангелия.
Скончался 4 февраля 1965 г. в Париже. Похоронен в склепе церкви Успения Божией Матери на кладбище в Сент-Женевьев-де-Буа под Парижем.
Труды
- Евангелие от Матфея и Марка. - Париж, 1931 (перевод).
- Евангелие от Луки. - Париж, 1932 (перевод).
- Евангелие от Иоанна. - Париж, 1932 (перевод).
- Живое предание: Православие и современность: Труды Правосл. Богосл. ин-та в Париже. (Православная мысль. Вып. 3). - Париж: YMCA-Press, 1937. 196 c. (один из авторов).
- Христос и первое христианское поколение
Использованные материалы
- Биография на сайте "Религиозные деятели русского зарубежья"
- Биография на сайте "Русское Православие"
- "Христос и первое христианское поколение". Об авторе.