Лик (цсл., греч. χορός)
- собрание, сонм:
- "ли́цы израильтестии невлажными стопами" - ряды Израиля сухими стопами (Преображение Господне, канон 1, 1 ирмос);
- собрание поющих, хор, хоровое пение:
- "да восхвалят имя Его в лице, в тимпане и псалтири да поют Ему" - пусть славят имя Его хоровым пением, да поют Ему с тимпаном и псалтирью (т.е. в сопровождении ударных и арфы) (Пс. 149, 3);
- "хвалите Его в тимпане и лице" - славьте Его тимпанами и хорами (Пс. 150, 4);
- хоровод:
- "и се, егда изыдут дщери живущих в Силоме плясати в лики" - и вот, когда выйдут дочери Силомских жителей водить хороводы (Суд. 21, 21);
- "и яко грядый приближися к дому, слыша пение и лики" - и когда он (старший брат) еще подходил к дому, услышал пение и пляски (Лк. 15, 25).
См. также ликование, ликовати.
Использованные материалы
- Седакова О.А. Словарь трудных слов из богослужения: Церковнославяно-русские паронимы. - М.: Греко-латинский кабинет Ю.А. Шичалина, 2008. С. 168