10.02.2006 14 февраля в Петропавловске-Камчатском состоится презентация Евангелия от Луки на корякском языке. В работе по переводу книги, длившейся несколько лет, принимали участие специалисты из Москвы, Санкт-Петербурга, Паланы, в том числе и носители языка. Об этом 10 февраля сообщили в пресс-службе администрации Корякии.
Тираж издания Евангелия от Луки на корякском языке — 1000 экземпляров. В комплект также входят 4 аудиокассеты, позволяющие услышать звучание Слова Божьего на национальном языке корякского народа с безупречно правильным произношением.
Проект перевода Евангелия на корякский язык получил благословение епископа Петропавловского и Камчатского Игнатия. Непосредственное участие в этой работе приняли сотрудники администрации Корякского округа и губернатор Корякии Олег Кожемяко. Переводом занимался московский институт перевода Библии.
ИА REGNUM/Седмица.Ru ~