д. Александр Васильев только чтение православный, УПЦ МП Сообщений: 3939 Дата регистрации: 08.11.2014 |
Просьба к модератору: переименовать...
22.11.2015 21:30:03 |
|
Простите, долго делал - и в итоге таки промазал: назвал статью "ТЕЛЕСФОР, ИОКУНД, ПЕТР, МАРК, АКУТИЙ И ИАННУАРИЯ", а надо: "ТЕЛЕСФОР, ФЛОР, ИОКУНД, ПЕТР, МАРК, АКУТИЙ И ИАННУАРИЯ"! Ссылка в календарной статье - по второму варианту (потому и заметил, что она красная)... blush:
|
||
Ответить | ||
Александр Иванов администратор православный Сообщений: 4786 Дата регистрации: 17.01.2005 |
Re: Просьба к модератору: переименовать...
22.11.2015 21:49:54 в ответ на "Просьба к модератору: переименовать..." (д. Александр Васильев) |
|
> Простите, долго делал - и в итоге таки промазал: назвал статью "ТЕЛЕСФОР, ИОКУНД, ПЕТР, МАРК, АКУТИЙ И ИАННУАРИЯ", а надо: "ТЕЛЕСФОР, ФЛОР, ИОКУНД, ПЕТР, МАРК, АКУТИЙ И ИАННУАРИЯ"! Ссылка в календарной статье - по второму варианту (потому и заметил, что она красная)...
А надо ли? В докладе еп. Нафанаила Флора нет. В тексте на это справедливо обращено внимание, но надо ли выносить в заголовок? И почему Акутий вместо Акута? |
||
Ответить | ||
Александр Иванов администратор православный Сообщений: 4786 Дата регистрации: 17.01.2005 |
Re: Просьба к модератору: переименовать...
22.11.2015 21:56:15 в ответ на "Re: Просьба к модератору: переименовать..." (Александр Иванов) |
|
> > Простите, долго делал - и в итоге таки промазал: назвал статью "ТЕЛЕСФОР, ИОКУНД, ПЕТР, МАРК, АКУТИЙ И ИАННУАРИЯ", а надо: "ТЕЛЕСФОР, ФЛОР, ИОКУНД, ПЕТР, МАРК, АКУТИЙ И ИАННУАРИЯ"! Ссылка в календарной статье - по второму варианту (потому и заметил, что она красная)...
> А надо ли? В докладе еп. Нафанаила Флора нет. В тексте на это справедливо обращено внимание, но надо ли выносить в заголовок? И почему Акутий вместо Акута?
> Их отмечает в своей "Апологетике" Тертуллиан и Иеронимов мартиролог".
Вот интересно. У Тертуллиана упоминания об этих мучениках не нашел: http://www.tertullian.org/russian/apologeticum_rus.htm Плохо искал? А Иеронимов мартиролог в сети есть? |
||
Ответить | ||
д. Александр Васильев только чтение православный, УПЦ МП Сообщений: 3939 Дата регистрации: 08.11.2014 |
Re: Просьба к модератору: переименовать...
22.11.2015 22:21:26 в ответ на "Re: Просьба к модератору: переименовать..." (Александр Иванов) |
|
> А надо ли? В докладе еп. Нафанаила Флора нет. В тексте на это справедливо обращено внимание, но надо ли выносить в заголовок? И почему Акутий вместо Акута?
Я бы рассуждал так: доклад - это всё же не постановление, а рабочий материал. Безусловно, он даёт веские основания для почитания этих святых. Но детали могут и должны быть исправлены, если в них есть ошибки. Так, вариант "ИокуВд" как описку я просто проигнорировал. Вариант "Акутий" принял как основной - именно так во всех латинских источниках под 6 января (вариант "Акут" есть под 5 числом, но это лишь вариант имени). "ИаннуариЯ" - везде она, мученица. Флор. Я совершенно уверен, что никаких причин для того, чтобы сознательно изымать одно имя из группы мучеников, не существует. Скорее всего, это имя просто потерялось на этапе подготовки клерками доклада (там же куча незнакомых, приом часто одинаковых имён, не удивительно). Конечно, это догадка только. Но поскольку Флор есть везде, где эта память 6.01 присутствует (можно привести ещё штук 5 ссылок), то мне кажется, его следует включить в группу. Решение - за Вами. Я высказал своё мнение. (Я как-то постил на форуме: что делать с Викториями, которые появились в русском и украинском календарях - причём в русском одни, в украинском другие? Я имел в виду случай, когда в календарь внесена Виктория - одна из группы семи или восьми мучеников, пострадавдших вместе за Христа. Разделить их, внеся Викторию и "не заметив" подвига остальных? А как быть в прмч. Анастасием Персянином (только что правил о нём статью), который во всех западных месяцесловах поминается вместе с 70-ю другими с ним пострадавших? Что, псы, которые изгрызли их останки (в отличие от Анастасия), осквернили также их подвиг? Я не стал этот вопрос подымать, но он-то есть!..) |
||
Ответить | ||
Александр Иванов администратор православный Сообщений: 4786 Дата регистрации: 17.01.2005 |
Re: Просьба к модератору: переименовать...
23.11.2015 07:49:37 в ответ на "Re: Просьба к модератору: переименовать..." (д. Александр Васильев) |
|
Хорошо, я принимаю Вашу аргументацию. Остается вопрос к источникам: http://drevo-info.ru/forum/8865.html Прошу знающих людей откликнуться. |
||
Ответить | ||
д. Александр Васильев только чтение православный, УПЦ МП Сообщений: 3939 Дата регистрации: 08.11.2014 |
Re: Просьба к модератору: переименовать...
17.12.2015 13:55:35 в ответ на "Re: Просьба к модератору: переименовать..." (Александр Иванов) |
|
> А Иеронимов мартиролог в сети есть?
Пока что увидел лишь ссылки на него - именно в связи с этой группой мучеников: https://www.heiligenlexikon.de/ASJanuar/Telesphorus_und_Gefa...tml На этом сайте в Acta Sanctorum Иеронимов мартиролог достаточно часто поминается (видимо, тогда, когда в нём есть святые, о которых идёт речь). Впрочем, немецкий - не мой язык, я мог чего-нибудь и не понять. |
||
Ответить |