Обсуждение статьи "ТВОРИШИЧИ"

AlexeyNik
пользователь
православный

Сообщений: 45
Дата регистрации: 21.10.2011
Творишенский или Творишечский?
19.08.2015 19:38:36

Сомневаюсь, как написать. В народе у нас говорят Творишенский, а по современному выходит Творишечский, но мне это показалось неблагозвучным.

Ответить
Александр Иванов
администратор
православный, РПЦ

Сообщений: 4021
Дата регистрации: 17.01.2005
Re: Творишенский или Творишечский?
19.08.2015 20:30:10 в ответ на "Творишенский или Творишечский?" (AlexeyNik)

> Сомневаюсь, как написать.
> В народе у нас говорят Творишенский,
> а по современному выходит Творишечский,
> но мне это показалось неблагозвучным.

Может быть, есть официальное название района, местных органов власти или других организаций?

Ответить
д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 3540
Дата регистрации: 08.11.2014
Re: Творишенский или Творишечский?
19.08.2015 20:33:01 в ответ на "Re: Творишенский или Творишечский?" (Александр Иванов)

"Творишенский" - представляется неверным. Это слово относится к Творишино на той же Белгородщине, причём правильнее "творишинский": http://www.rusprofile.ru/id/3270906

Ответить
Олексій Тре
пользователь
УПЦ МП

Сообщений: 1490
Дата регистрации: 03.04.2013
Re: Творишенский или Творишечский?
19.08.2015 20:46:28 в ответ на "Re: Творишенский или Творишечский?" (д. Александр Васильев)

> "Творишенский" - представляется неверным. Это слово относится к Творишино на той же Белгородщине, причём правильнее "творишинский":
Может быть такое наименование закрепилось от старого названия села Творищи? - http://www.kray32.ru/giryatinskiy001.html

Ответить
д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 3540
Дата регистрации: 08.11.2014
Re: Творишенский или Творишечский?
19.08.2015 21:44:52 в ответ на "Re: Творишенский или Творишечский?" (Олексій Тре)

> > "Творишенский" - представляется неверным. Это слово относится к Творишино на той же Белгородщине, причём правильнее "творишинский":
> Может быть такое наименование закрепилось от старого названия села Творищи? - http://www.kray32.ru/giryatinskiy001.html
Очень может быть. Но если местным оно, закрепившееся, понятно, то для остального населения земного шара оно будет уводит к Творишино.

Ответить
AlexeyNik
пользователь
православный

Сообщений: 45
Дата регистрации: 21.10.2011
Re: Творишенский или Творишечский?
20.08.2015 09:26:41 в ответ на "Re: Творишенский или Творишечский?" (д. Александр Васильев)

Благодарю Вас за помощь, а также прошу прощения за свою неграмотность. И еще: С праздником Преображения Господня Вас!

Ответить