Обсуждение статьи "ЛЕВКИЙСКАЯ ЕПАРХИЯ"

Хотелось бы спросить: по какому топопониму титулуются епископы Левкийские Константинопольского Патриархата. Вероятно, что это не та же Левка, по которой титулуются епископы Болгарской православной церкви.

Хороший вопрос - ответа найти пока не могу, может кто еще поможет. Для начала изменил транскрипцию Константинопольской кафедры на другую расхожую форму - "Лефкийский" - во избежание путаницы.

Примечательно что в списке православных кафедр у Марка Марку обе епархии написаны одинаково, с пометками "Вселенская" и "Болгарская": Λεύκης (Οικουμενικό); Λεύκης (Βουλγαρίας) (см. http://users.sch.gr//markmarkou/katalog/katalog.htm).

Лефке (Lefke) – это городок на северо-западе Кипра около горного массива "Troodos" с видом на залив Морфу (74 км от Никосии). С тем же именем известен со времен крестоносцев. На старых картах он отмечен как Lefca, Letca, Letta и Lefra: http://www.immorfou.org.cy/occupied-morfou/occupied-villages...tml

Вариант с Кипром маловероятен, так как это каноническая территория другой поместной церкви.

Вообще Λευκό в переводе с греческого означает белый, так что населённых пунктов с таким название должно быть несколько.

Возможно это поселок возле Бурсы Λεύκη Προύσας (τουρκικά: Üç Tepeler) http://www.ehw.gr/asiaminor/Forms/fLemmaBody.aspx?lemmaid=5519 http://www.ehw.gr/asiaminor/Forms/fLemmaBody.aspx?lemmaid=5954

Хотя английская Вики отправляет на Крит в ном Ласити (Diocese of Lefki): http://en.wikipedia.org/wiki/Ecumenical_Patriarchate_of_Constantinople

На заметку:Евмений (Тамиолакис) родом из Лассити (Ласифи), был послушником в мон-ре Успения Богородицы Крусталении (Крусталениас) (Плоскогорье Лассити) GPS: (35.179413, 25.502689) http://lasithitour.bpis.teicrete.gr/religious/map.php?page=m...038

Пустые ссылки на Древе Ласифский Крусталленский монастырь и ((Крусталленийский монастырь). См. Паломнические маршруты в префектуре Лассити, стр. 202: http://impeh.gr/petra/files/pdf/guidebook_ru.pdf

И все-таки, Левка та же самая, водораздел, тот же что у Ганчева:

"Άλλά μετά τινα ετη «διά λόγους εύλογους και κανονικούς έγένετο έκπτωτος από της μητροπόλεως ταύτης», εξελέγη δ' άντ' αύτοΰ την 16 μαρτίου 1867 ό θεοφιλέστατος επίσκοπος Λεύκης Ίλαρίων. Απήλθε δ' ευθύς κατόπιν ό Διονύσιος Μπίστης εις τό άγιώνυμον δρος, τό όποιον από πολλοΰ έπεθύμει νά έπισκεφση χάριν μελετών καϊ άρχιερεύς ακόμη ώνέν ενεργεία."

• Thrakika: trimēniaion epistēmonikon syngramma hidrythen kai ekdidomenon hypo tou en Athēnais "Thrakikou Kentrou", 1935, P. 48:
• http://books.google.com.ua/books?id=hTM_AQAAIAAJ

А вот и список :

1. Συμεών 879 (Μετά τήν άλωσιν χωροεπίσκοττοι άναφέρονται)
2. Δωσιθεος 1769 βοηθός έπίσκ. τοΰ μητρ. Φίλιππουπόλεως
βοηθός έπίσκ. τοΟ μητρ. Φίλιππου πόλεως
3. Νεκτάριος 1780 - 1794 βοηθός έπίσκ. τοΰ μητρ. Φιλιππουπόλεως
4. Καλλίνικος 1794 βοηθός έπίσκ. τοΰ μητρ Φιλιππουπόλεως
5. Σεραφείμ 1815 βοηθός έπίσκ. τοΰ μητρ.Φιλιππουπόλεως
6. Άκάκιος 1838 βοηθός έπίσκ τοΰ μητρ.Φιλιππουπόλεως
7. Ιλαρίων 1851 - 1867 βοηθός έπίσκ. τοΰ μητρ. Φιλιππουπόλεως
8. 'Αβέρκιος 1879 βοηθός τοΰ μητρ.Νικαίας
9. Λεόντιος 1886 - 1894 βοηθός τοΰ μητρ. Νικαίας
10. Πολύκαρπος 1894 -1900 αρχιερατικός προϊστάμενος Ζωοδόχου Πηγής ΒαλουκλΙ
11. Γερμανός 1903 — 1908 βοηθός τοΰ μητρ. Χαλκηδόνος
12. Κωνσταντίνος 1914 - 1922 βοηθός τοΟ μητρ. Χαλκηδόνος
13. Παγκράτιος 1926— άρχιερατικός προϊστάμενος τής έν ΒαλουκλΙ Μονής Ζωοδόχου Πηγής Χυν.

• Thrakika: trimēniaion epistēmonikon syngramma hidrythen kai ekdidomenon hypo tou en Athēnais "Thrakikou Kentrou", 1940, P. 128:
• http://books.google.com/books?id=ZjQ_AQAAIAAJ

Правда, в "Thrakikou Kentrou" еп. Аверкия и Леонтия относят к викариям Никейской митрополии, хотя в др. источниках к Ираклийской.