Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение новости "Синод Румынской Церкви утвердил канонизацию 16..."

Донатас Таутер
пользователь
Украинская Православная Церковь

Сообщений: 520
Дата регистрации: 16.01.2025
Николае: "название монастыря Вэратек - везде одинаковое"
23.08.2025 21:57:37

1) Цитирую и выделяю неодинаковости:

  1. прп. ( (Назария Вэратекская=Назария, первая игумения монастыря Вэратек) ), схимонахиня, ученица прп. ( (Василий Поляномерульский=Василия Поляномерульского) ), прп. ( (Паисий (Величковский)=Паисия Нямецкого) ) и прп. ( (ИОСИФ ВЭРАТЕЦКИЙ=Иосифа из монастыря Вэратек) ); (1697 - 1814; память 17 августа);
  2. прп. ( (Олимпиада Вэратекская=Олимпиада, основательница монастыря Вэратек) ) схимонахиня, ученица прп. ( (Паисий (Величковский)=Паисия Нямецкого) ) и прп. ( (ИОСИФ ВЭРАТЕЦКИЙ=Иосифа из монастыря Вэратек) ) и прп. ( (Назария Вэратекская=Назарии) ) из той же обители; (1757 - 1842; память 17 августа)

Как же все-таки писать оттопонимическое прилагательное - вэратэЦк... или вэратеКСк...?

2) Вопросы на засыпку: а/ сколько канонизовано святых Назарий? б/ даты жизни у которой из Назарий правильные?

Ответить
Николая
пользователь
Православная

Сообщений: 822
Дата регистрации: 26.10.2024
Re: Николае: "название монастыря Вэратек - везде одинаковое"
23.08.2025 22:29:42 в ответ на "Николае: "название монастыря Вэратек - везде одинаковое"" (Донатас Таутер)

> 2) Вопросы на засыпку: а/ сколько канонизовано святых Назарий? б/ даты жизни у которой из Назарий правильные?

Прочтите, пожалуйста, внимательно новость, которую ранее редактировали и https://pravoslavie.ru/171014.html И новую версию последнюю.

Ответить
Донатас Таутер
пользователь
Украинская Православная Церковь

Сообщений: 520
Дата регистрации: 16.01.2025
Re: Николае: "название монастыря Вэратек - везде одинаковое"
23.08.2025 22:37:33 в ответ на "Re: Николае: "название монастыря Вэратек - везде одинаковое"" (Николая)

> > 2) Вопросы на засыпку: а/ сколько канонизовано святых Назарий? б/ даты жизни у которой из Назарий правильные?
> Простите внимательно новость, которую ранее редактировали и https://pravoslavie.ru/171014.html

Читаю внимательно:

прп. Назария, первая игумения монастыря Вэратек, схимонахиня (1697 - 1814; память 17 августа); прп. Олимпиада, основательница монастыря Вэратек схимонахиня (1757 - 1842; память 17 августа);

Назария как бы одна. Потому что я пользовался румынским источником, а не https://pravoslavie.ru/171014.html, где навертели так, что немудрено запутаться, а Вы добавили, написав годы жизни Олимпиады после имени Назарии, излишне (вторично) выделеном ссылкой.

Ответить
Николая
пользователь
Православная

Сообщений: 822
Дата регистрации: 26.10.2024
Re: Николае: "название монастыря Вэратек - везде одинаковое"
23.08.2025 22:46:34 в ответ на "Re: Николае: "название монастыря Вэратек - везде одинаковое"" (Донатас Таутер)

> Читаю внимательно:
А я невнимательно редактирую по старой ссылке присланной мне вами новость эту. И смысл? В последней редакции - все четко. Но и мне полезна оказалась эта ошибка и ваш комментарий, так как заодно проверила написание имен святых жен, которые собираюсь ставить в календарь. Чтоб не было разночтений.

А.Ю. удалит, конечно, мои редакции.

Ответить