Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение статьи "ИРИНЕЙ (ЧИРИЧ)"

Панайот Кофалалос
только чтение
православный клирик (УПЦ)

Сообщений: 1022
Дата регистрации: 30.03.2021
МОДЕРАТОРУ
17.09.2023 18:58:01

Честно говоря, не понимаю, чем помешал удалённый Вами абзац:

> Изучал православное сербское, византийское, русское и румынское церковное пение. Занимался переводами с древнееврейского, латинского, греческого, французского, русского, немецкого, венгерского языков. Автор нескольких переводов текстов Ветхого Завета и комментариев к ним. Одним из первых в Сербии начал научное исследование Ветхого Завета, его труды занимают важное место в сербской богословской науке.

То, что я последнюю фразу повторил в статье дважды, я увидел. Но дело, видимо, не в этом.

А в чём?

Ответить
Александр Иванов
администратор
православный

Сообщений: 4778
Дата регистрации: 17.01.2005
Re: МОДЕРАТОРУ
18.09.2023 03:55:56 в ответ на "МОДЕРАТОРУ" (Панайот Кофалалос)

> То, что я последнюю фразу повторил в статье дважды, я увидел. Но дело, видимо, не в этом.
> А в чём?

Причина именно в дублировании текста, я убрал повтор. И опустил вот это предложение: "Одним из первых в Сербии начал научное исследование Ветхого Завета, его труды занимают важное место в сербской богословской науке". Первая часть немного голословна, вторая - "вода".

Ответить