Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Обсуждение статьи "АРХИЕРЕЙ"

Панайот Кофалалос
только чтение
православный клирик (УПЦ)

Сообщений: 1022
Дата регистрации: 30.03.2021
МОДЕРАТОРУ: некорректность в тексте
03.01.2023 12:55:45

Я имею в виду сноску:

> Если исключить из подсчёта находящегося под запрещением Русской Церкви и самовольно ушедшего служить в состав Румынской Церкви "митрополита" Петра (Пэдурару).

Поскольку священнослужитель не лишён сана, а только находится под запретом, именовать его митрополитом в кавычках категорически некорректно, более того - по отношению к священному сану неуважительно.

Ответить
Александр Иванов
администратор
православный

Сообщений: 4773
Дата регистрации: 17.01.2005
Re: МОДЕРАТОРУ: некорректность в тексте
03.01.2023 14:36:58 в ответ на "МОДЕРАТОРУ: некорректность в тексте" (Панайот Кофалалос)

> Я имею в виду сноску:
> > Если исключить из подсчёта находящегося под запрещением Русской Церкви и самовольно ушедшего служить в состав Румынской Церкви "митрополита" Петра (Пэдурару).
> Поскольку священнослужитель не лишён сана, а только находится под запретом, именовать его митрополитом в кавычках категорически некорректно, более того - по отношению к священному сану неуважительно.

Верно. Мы вообще не заключаем сан в кавычки, потому что это дурной стиль. Нет никакой логики в правилах МП, когда сан католических и протестантских клириков пишется без кавычек, а сан раскольников - в кавычках. Поэтому у нас кавычек не должно быть.

Ответить