Обсуждение статьи "ВЕЛИКОЕ ПОЛЕ"

Александр Иванов
администратор
православный, РПЦ

Сообщений: 3784
Дата регистрации: 17.01.2005
Великое поле
10.03.2012 16:10:06

Что-то не могу найти на скорую руку упоминания такого названия монастыря - "Великое поле". Только в житии прп. Феофана, и то лишь как альтернативный вариант "Великому селу". Нам важно не изобретать названия, а находить наиболее общепринятые варианты.

Но если вариант "Великое поле" и оптимален, то, на мой взгляд, статью нужно разделить на две:

  • Великое поле, монастырь в Вифинии
  • Великое поле, монастырь на Кипре

Как считаете?

Ответить
Попов Алексей Александрович
пользователь
православный

Сообщений: 318
Дата регистрации: 08.03.2012
Re: Великое поле
10.03.2012 17:27:48 в ответ на "Великое поле" (Александр Иванов)

Вот тут http://12apostoloi.blogspot.com/2009/02/blog-post.html он называется также μονή της Θεοτόκου της επονομαζόμενης Σιγριανής (ή μονή του Μεγάλου Αγρού), Богородицы (прозванной) Сигрианской

Ответить