Обсуждение статьи "СИМЕОН ТРАНСИЛЬВАНСКИЙ"

д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 2505
Дата регистрации: 08.11.2014
О названии статьи
08.03.2018 18:11:27

Думаю, её неминуемо ждёт переименование в "Симеон Трансильванский". Искать "Симеон (Штефан)" вряд ли кто-то вообще будет. Да и в синодальном постановлении - "Стефан", а не "Штефан".

Ответить
Александр Иванов
администратор
православный, РПЦ

Сообщений: 3397
Дата регистрации: 17.01.2005
Re: О названии статьи
08.03.2018 23:05:15 в ответ на "О названии статьи" (д. Александр Васильев)

> Думаю, её неминуемо ждёт переименование в "Симеон Трансильванский". Искать "Симеон (Штефан)" вряд ли кто-то вообще будет. Да и в синодальном постановлении - "Стефан", а не "Штефан".

Я не против переименования, особенно в свете вариативности Стефан/Штефан. С обоих вариантов написания придется сделать перенаправления. Что скажете, Илья Николаевич?

Ответить
Харин, Илья Николаевич
модератор
православный, ЯПЦ

Сообщений: 1286
Дата регистрации: 09.06.2006
Re: О названии статьи
09.03.2018 15:59:47 в ответ на "Re: О названии статьи" (Александр Иванов)

> > Думаю, её неминуемо ждёт переименование в "Симеон Трансильванский".
Согласен - других кандидатов на такое наименование пока не вижу.

Ответить