Всякий, ненавидящий брата своего, есть человекоубийца; а вы знаете, что никакой человекоубийца не имеет жизни вечной, в нем пребывающей. 1 Ин. 3,15

Норильской епархией издано Евангелие для детей на долганском языке

15.09.2017 К 350-летию столицы Таймыра города Дудинки Норильской епархией было осуществлено издание Евангелия для детей на долганском языке.

Книга содержит евангельские истории, адаптированные для детского восприятия. Долганский перевод сделан педагогом, деятелем культуры Анной Алексеевной Барболиной.

Текст издания осуществлен на двух языках: русском и долганском, что сделает его востребованным в смешанных детских коллективах, где воспитываются дети разных национальностей. Привлекут внимание детей яркие иллюстрации: над оформлением книги работали известные долганские художники — член Союза художников России Евгений Поротов и Юлия Поротова.

10 сентября 2017 года в Таймырском краеведческом музее состоялась презентация издания. На ней присутствовали: глава города Дудинки Ю.В. Гурин, председатель Дудинского городского совета депутатов С.В. Бородин, представители малочисленных коренных народов севера. Со вступительным словом к собравшимся обратился епископ Норильский и Туруханский Агафангел.

После завершения празднования 350-летия Дудинки книги будут разосланы во все поселки для школ, библиотек и приходов.

Редакция текста от: 15.09.2017 17:09:29