|
д. Александр Васильев только чтение православный, УПЦ МП Сообщений: 3939 Дата регистрации: 08.11.2014 |
Кое-что по поводу правок
06.10.2015 12:22:54 |
|
Хотя о мученичестве Дамиана упомянуто не во всех, а только в двух источниках - http://www.heiligen.net/heiligen/05/26/05-26-0200-dyfan.php > Dyfan heeft nog een aan hem toegewijde kerk in het Schotse Merthyr Dyfan (= Martelaar Dyfan). Deze naam suggereert, dat Dyfan als martelaar aan zijn eind gekomen is, maar dat alles berust op mondelinge overlevering; de feiten gaan verloren in de schemer van de tijd.
- и https://www.heiligenlexikon.de/KalenderMai/26.htm > Fugatius (Phaganu, Fagan, Ffager), Glaubensbote in Britannien, Märtyrer, und Damian (Diruvianus, Deruvianus, Dreuvian, Dyfan) von Merthyr Dyfan, Glaubensbote in
- я всё же решил указать, что он мученик. Несмотря на отсутствие "документальных свидетельств", само посвящение храма во имя "мученика Дифана" лично я считаю как историческое свидетельство не менее, если не более, веским, чем свидетельство бумажное. (Кстати, у немцев и Фугатий обозначен как Märtyrer, но это никак не аргументировано.) Не буду настаивать, это частность, но обратить Ваше внимание считаю необходимым. Объективности ради: в книге о британских святых у мученичестве не сказано. |
||
| Ответить | ||
|
Александр Иванов администратор православный, РПЦ Сообщений: 4748 Дата регистрации: 17.01.2005 |
Re: Кое-что по поводу правок
06.10.2015 19:35:14 в ответ на "Кое-что по поводу правок" (д. Александр Васильев) |
|
> - я всё же решил указать, что он мученик. Несмотря на отсутствие "документальных свидетельств", само посвящение храма во имя "мученика Дифана" лично я считаю как историческое свидетельство не менее, если не более, веским, чем свидетельство бумажное.
О. Александр, Вы написали в тексте очень категорично "Дамиан окончил свой путь мученически". Ни объяснений, ни указаний на то, что в греческом синаксаре написано о мирной кончине. Даже на приведенном Вами католическом сайте написано много осторожнее. Если есть разночтения, о них обязательно нужно сообщать, с обязательным указанием источников в сносках к каждому варианту и приведением возможных аргументов (в данном случае было необходимо написать об именовании церкви). Да. это отнимет время, но перекладывать эту работу на модераторов просто нечестно, извините :) |
||
| Ответить | ||
|
д. Александр Васильев только чтение православный, УПЦ МП Сообщений: 3939 Дата регистрации: 08.11.2014 |
Re: Кое-что по поводу правок
06.10.2015 22:47:06 в ответ на "Re: Кое-что по поводу правок" (Александр Иванов) |
|
> ...перекладывать эту работу на модераторов просто нечестно, извините :)
Вы правы, прошу прощения. Конечно, я не сознательно оставил эту работу для Вас. Просто не подумал как следует. Постараюсь завтра этот момент в статье подправить.
|
||
| Ответить | ||
|
д. Александр Васильев только чтение православный, УПЦ МП Сообщений: 3939 Дата регистрации: 08.11.2014 |
Re: Кое-что по поводу правок
07.10.2015 02:29:02 в ответ на "Re: Кое-что по поводу правок" (д. Александр Васильев) |
|
Ну, не знаю, попробовал сделать... Ссылки - как Вы сказали. Но теперь одни и те же ссылки и в сносках, и в использованных материалах... Если такой вариант плох - тогда просто отклоните эту правку. В конце концов, большинство источников о мученичестве не говорит ничего. |
||
| Ответить | ||
|
Александр Иванов администратор православный, РПЦ Сообщений: 4748 Дата регистрации: 17.01.2005 |
Re: Кое-что по поводу правок
07.10.2015 07:24:58 в ответ на "Re: Кое-что по поводу правок" (д. Александр Васильев) |
|
> Ссылки - как Вы сказали. Но теперь одни и те же ссылки и в сносках, и в использованных материалах...
Это совершенно не страшно. Получилось хорошо, спасибо. |
||
| Ответить | ||