Обсуждение статьи "ЛУ ЕВАНГЕЛ ЯФУ"

Александр Иванов
администратор
православный, РПЦ

Сообщений: 3023
Дата регистрации: 17.01.2005
Яофу vs Яфу
13.03.2017 08:17:29

На официальный сайтах используется транскрипция Яфу (например, http://www.patriarchia.ru/db/text/4830962.html). Насколько обоснован вариант Яофу? Не стоит ли привести заголовок в соответствие официальным русским ресурсам?

Ответить
Харин, Илья Николаевич
модератор
православный, ЯПЦ

Сообщений: 1176
Дата регистрации: 09.06.2006
Re: Яофу vs Яфу
13.03.2017 11:34:38 в ответ на "Яофу vs Яфу" (Александр Иванов)

> На официальный сайтах используется транскрипция Яфу

Проверил прочтение иероглифов - Яфу верно. Исправил.

Ответить