Обсуждение статьи "СИЛЬВАН ЭМЕССКИЙ"

д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 1809
Дата регистрации: 08.11.2014
Re: Сильван?
24.04.2016 20:13:43 в ответ на "Сильван?" (Незнайка)

Не вступая в полемику по конкретному поводу (чтобы вступать, нужно вникнуть, на что я сейчас не имею времени), хочу только сказать, что мне кажется актуальным для "Древа" унифицировать употребление разных форм одного и того же имени - Сильван/Силуан. Не стану настаивать и подгонять, потому что в официальном календаре РПЦ ровно половина святых именуется Сильванами, а другая - Силуанами. Так исторически сложилось. Возможно, просто нужно положить за правило: 1) в заголовках статей ВСЕГДА писать: Сильван (Силуан) или Силуан (Сильван); 2) во всех случаях делать статьи-перенаправления.

Ответить