Обсуждение статьи "ЭББА КОЛДИНГЭМСКАЯ, МЛАДШАЯ"

Олексій Тре
пользователь
УПЦ МП

Сообщений: 750
Дата регистрации: 03.04.2013
Re: - вопрос общего характера
02.09.2015 16:12:46 в ответ на "И.Харину: По поводу отклонённой правки - вопрос общего характера" (д. Александр Васильев)

> оспаривать не собираюсь - [...]Но хочу для себя немного прояснить ситуацию [...] я, видимо, чего-то недопонял.

Аналогично, [возможно не только я перегрелся на раскаленном асфальте, и вроде бы Аскалон Антинойский не есть сирийский (палестинский) город,] но читая фразу :

"Была игуменией в двойном монастыре Колдингэм (Coldingham) в Бервекшире (Шотландия), основанном преподобной Эббой Старшей - крупнейшей шотландской обители того времени".

не понимаю, как все-таки звали эту Обитель и каким Монастырем Она была основана? (Или какая роль тиредефиса в конце данного предложения?)

Ответить