Обсуждение статьи "СЕРАПИОН НОВГОРОДСКИЙ"

д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 1809
Дата регистрации: 08.11.2014
Re: Но'вгра'д?
02.05.2015 10:01:29 в ответ на "Но'вгра'д?" (Харин, Илья Николаевич)

> # Возможны ли в церковнославянском два ударения в одном слове?
> # В источнике на сайте Азбука веры написано раздельно, "Нов град" (http://azbyka.ru/days/sv-serapion-novgorodskij); отчего перемена?

Два ударения - это мой ошибка. А название города Новгорода - по-славянски Но́вград - безусловно, это одно слово. В данном случае ошибка на азбуке.ру. Для примера навскидку:

http://korolev.msk.ru/minea/jan2/jan2543.html (первая строка и ниже в первой стиховной стихире - 3-я строка);

http://akafist.narod.ru/B/Znamenie_in.htm (Икос 2, 1-я строка);

http://www.vipstd.ru/cvet/index.php/m122/m100/m99/255-a (трижды на странице - поиском).

Ответить