Обсуждение статьи "ГРИГОРИЙ ВИЗАНТИЙСКИЙ, ПРЕПОДОБНЫЙ"

д. Александр Васильев
пользователь
православный, УПЦ МП

Сообщений: 1809
Дата регистрации: 08.11.2014
Re: Просьба ПЕРЕИМЕНОВАТЬ статью!
29.04.2015 11:56:33 в ответ на "Re: Просьба ПЕРЕИМЕНОВАТЬ статью!" (Олексій Тре)

> Это еще что...
> на украинский переводили , "опираясь на французский оригинал и используя наработки российских коллег"

Господи, помилуй! Посмотрел имена-фамилии переводчиков... Я их не знаю.

> Вырезки из 1 тома:

Полистал... "Усі дати подано за новим стилем". Тьху, трясця їм!

> К.: ДУХ І ЛІТЕРА, 2014. – 688 с., http://ru.duh-i-litera.com/prezentatsiya-pervogo-toma-zhitiy...de/

Невыдуманная действительная история. Мой знакомый, православный, звонит как-то весной (года 4 назад было дело) в это издательство и говорит в трубку: "Христос воскресе!" А ему оттуда: "Вполне возможно".

Ответить