Обсуждение статьи "ИРИНЕЙ (ИОАННИДИС)"

Чръный человек
пользователь
Русская православная церковь

Сообщений: 199
Дата регистрации: 24.09.2009
Re: Институт в Париже
05.04.2014 17:02:56 в ответ на "Re: Институт в Париже" (Попов Алексей Александрович)

> Я перевел то, что никто из вас перевести не смог или не захотел.

Я пытался перевести, но автопереводчик не переваривает греческую дореформенную орфографию.

> И вообще, не хочу больше участвовать в вашей профанации...

В чём же здесь профанация? В том что в русских источниках написано Святейший Патриарх Варфоломей, а в английских и греческих His All Holiness, BARTHOLOMEW, и что в тексте надо использовать что-то одно?

Ответить