Обсуждение статьи "ДАФНА АНТИОХИЙСКАЯ"

Попов Алексей Александрович
пользователь
православный

Сообщений: 318
Дата регистрации: 08.03.2012
при Дафне
30.11.2013 01:03:28

Не совсем удачный оборот:

"Дафна Антиохийская, древнее предместье Антиохии Сирийской, в честь которого город иногда назывался Антиохией-при-Дафне"

кто в честь кого назывался? Дафна в честь Антиохии или Антиохия в честь Дафны (да и "в честь" не совсем верно выражает отношения между двумя этими городами).

Ответить