Обсуждение статьи "ЕПИСКОПАТ ЭЛЛАДСКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ"

Попов Алексей Александрович
пользователь
православный

Сообщений: 318
Дата регистрации: 08.03.2012
Сочетание "мп" читается как "б"
05.04.2013 10:48:04

Буквосочетание "мп" читается как "б" лишь в начале слова μπλε [бле] - синий, μπλέκω [блеко] - путать, но именно как "мб" в середине - κολυμπώ [колимбо] - плавать (откуда - фамилия Христофора Колумба - "Плаватель"), λάμπω [ламбо] - светить (ср. русск. "лампа")

Поэтому правку пльзователя mailcomru "Коромбокис" вместо "Коробокис" следует принята.

П.С. У меня 20 неотмодерированых правок висит уже с неделю. С чем связана заминка?

Ответить