Обсуждение новости "Делегация Московского Патриархата присутствовала..."

Александр Иванов
администратор
православный, РПЦ

Сообщений: 2873
Дата регистрации: 17.01.2005
Re: по поводу папы Франциска
28.03.2013 09:12:05 в ответ на "Re: по поводу папы Франциска" (Харин, Илья Николаевич)

> в отличии от православных иерархов, которые при поставлении сохраняют своё монашеское имя, Римские папы выбирают себе новое "папское" имя взамен всех предыдущих.

Абсолютно то же самое происходит и с нашими монашествующими, и схимниками. Фамилию пишем в скобках только затем, чтобы различать их.

> Однако, пока другого "Франциска Римского" в энциклопедии нет, не вижу проблем и с первой, наиболее простой версией.

Тогда лучше оставим вариант "Франциск I Римский", как более универсальный.

Ответить