Обсуждение статьи "ГАНГРЫ"

Олексій, гость Re: название
26.12.2012 13:21:56 в ответ на "название" (Попов Алексей Александрович)

> вообще козья шкура по-гречески αἰγίς (Эгида, также наывался щит Афины Паллады, обитый козьими шкурами). В сложных словах употребляется αἰγί- или αἰγο- "козо-". Никакой аналогии с "козлом" (ед.число) в названии Гангры (множ. число) нет. Может это слово выводится из догреческих языков? Ну, тогда, можно было бы сослаться на такой язык

Действительно, название города менялось на протяжении всей своей истории: `Hangara` у арабов, `Гагра` у евреев и `Tzungra` или `Kângıri` или `Чанкыры` у турок. На языке коренных жителей Пафлагонии, слово "Gangra" означало "козел". См. Примечание 1 статьи Гангра (Города византийского периода), "Энциклопедия греческой культуры": http://asiaminor.ehw.gr/forms/fLemmaBodyExtended.aspx?lemmaID=3978

Ответить