Обсуждение статьи "НИКОЛАЙ МИРЛИКИЙСКИЙ"

Александр Иванов
администратор
православный, РПЦ

Сообщений: 2870
Дата регистрации: 17.01.2005
Re: Мирликийский
14.08.2012 15:16:05 в ответ на "Re: Мирликийский" (Олексій)

> Предлагаю:"Николай Чудотворец (+ 342), архиепископ Мирликийский (г. Мира(ы) в Ликии, (М. Азия)), чудотворец". См. аналоги: http://dic.academic.ru/dic.nsf/es/83834/НИКОЛАЙ

В указанном Вами словаре отсутствует гипертекстовая разметка, поэтому и нужны комментарии в скобках. В Древе мы стараемся избегать избыточности и повторов, поэтому будет достаточно ссылки на Мирликийскую епархию, в статье о которой уже будет четко указан кафедральный город со ссылкой на статью о нем. Напомню, в тексте статьи о свт. Николае ссылка на город проставлена явным образом.

> Думаю, что с титулом архиепископа нужна осторожность и нужны пояснения если "сложное прилагательное" этого титула явл. употребительным на русском в настоящем.

Титул архиерей получает по занимаемой кафедре, и потому соответствующие объяснения должны быть в статье о епархии.

Ответить